1
00:00:25,359 --> 00:00:27,361
[午後]
2
00:00:32,533 --> 00:00:34,535
[サンダークラッシュ]
3
00:00:39,957 --> 00:00:41,959
[少女たちの詠唱
漠然と]
4
00:00:44,336 --> 00:00:48,715
女の子[詠唱]: 今がその時です、私たちの時は
魔法 私たちの力です、今がその時です
5
00:00:48,882 --> 00:00:52,844
今がその時です、私たちの魔法です
私たちの力です、今がその時です
6
00:00:53,011 --> 00:00:57,057
今がその時です、私たちの魔法です
私たちの力です、今がその時です
7
00:00:57,224 --> 00:01:01,520
今がその時です、私たちの魔法です
私たちの力です、今がその時です
8
00:01:01,687 --> 00:01:05,816
今がその時です、私たちの魔法です
私たちの力です、今がその時です
9
00:01:05,983 --> 00:01:10,571
今がその時だ、今がその時だ
私たちのものは時間、私たちのものは魔法
10
00:01:10,737 --> 00:01:12,906
私たちの力です
11
00:01:13,073 --> 00:01:16,451
[聖母平和の「明日」
決して知らない」プレイ]
12
00:02:11,757 --> 00:02:15,927
スチュワーデス: あなたの席に座っていただきたいのですが
直立姿勢でお願いします。
13
00:02:29,066 --> 00:02:33,654
氏。ベイリー: さあ、行きましょう。
さあ、ダーリン、タクシーが待っています。
14
00:03:14,736 --> 00:03:17,155
[氏。ベイリー
不明瞭に話す]
15
00:03:25,789 --> 00:03:26,832
ああ、いいえ。
16
00:03:26,998 --> 00:03:29,292
ああ、うん、かなりドライだよ
ここにいるよ、お父さん。
17
00:03:29,459 --> 00:03:33,338
ああ、神様。新しい屋根が必要です。
うん。
18
00:03:33,505 --> 00:03:35,757
しかし、それは大きいです。大きいですね。
19
00:03:35,924 --> 00:03:38,885
ペグが好きです
そして溝のある床。
20
00:03:40,595 --> 00:03:42,597
ダマスクカーテン
とても素敵に見えるでしょう。
21
00:03:42,764 --> 00:03:45,142
うん。手に入れなきゃ
この屋根は直りました、ハニー。
22
00:03:45,308 --> 00:03:46,351
うん。
23
00:04:13,754 --> 00:04:15,756
[雷鳴]
24
00:04:28,101 --> 00:04:30,020
[午後]
25
00:04:33,565 --> 00:04:34,649
[ドアが軋む音]
26
00:04:36,985 --> 00:04:38,695
戻ってこれを見つけました。
D0 欲しいですか？
27
00:04:38,862 --> 00:04:40,197
ああ！ああ！
28
00:04:41,364 --> 00:04:43,992
リラックス。どうしたの
あなたと一緒に？リラックス。
29
00:04:44,159 --> 00:04:45,327
お父さん！
30
00:04:45,494 --> 00:04:48,038
何？それは何ですか？何？おい！
31
00:04:49,122 --> 00:04:50,499
おい！何それ--?
32
00:04:50,665 --> 00:04:54,085
ここから出て行け！
なんてこった？
33
00:04:54,252 --> 00:04:56,588
サラ、大丈夫？
34
00:04:56,755 --> 00:04:59,090
はい、大丈夫です。ヘジャスト
びっくりしました、それだけです。
35
00:04:59,257 --> 00:05:00,759
そうですね。
36
00:05:02,219 --> 00:05:04,638
本気ですか？
うん。元気です。
37
00:05:09,059 --> 00:05:10,101
お父さん。
38
00:05:10,519 --> 00:05:11,812
ああ！
39
00:05:11,978 --> 00:05:12,979
[サンダークラッシュ]
40
00:05:18,735 --> 00:05:21,905
待ってもいいでしょう。ご存知の通り、ただ
学生服を着るまでは。
41
00:05:22,072 --> 00:05:24,282
今は行く必要はありません。
家にいられない
42
00:05:24,449 --> 00:05:26,660
そして昼間のテレビを見る
私の残りの人生のために。
43
00:05:26,910 --> 00:05:29,037
なぜだめですか？できました。
44
00:05:29,788 --> 00:05:31,915
ただ始めたいだけです
そしてそれを終わらせてください。
45
00:05:32,082 --> 00:05:35,627
いい表情してますよ。いい表情してますよ。幸運を。
ジェニーがお迎えに上がります。
46
00:05:35,794 --> 00:05:37,212
歩きます。
本気ですか？
47
00:05:37,379 --> 00:05:39,047
うん。
48
00:05:39,214 --> 00:05:43,218
[スポンジの「すべて」
そして何もない」再生]
49
00:05:44,177 --> 00:05:46,179
[生徒たちのおしゃべり]
50
00:06:17,711 --> 00:06:18,879
おい、恐ろしい雌犬警告。
51
00:06:19,045 --> 00:06:21,298
ああ、神様。
サタンかと思った。
52
00:06:21,464 --> 00:06:23,800
何てことだ。
彼女は--探していますか？
53
00:06:23,967 --> 00:06:27,137
ああ、神様。ああ、彼女は探しています。
わかった。暖かい場所を見つけてください--
54
00:06:27,304 --> 00:06:28,847
安全で暖かい場所。
55
00:06:34,853 --> 00:06:38,064
年鑑によると、今日は
何かの到着をもたらします。
56
00:06:38,231 --> 00:06:41,318
うん、素晴らしい、
雑巾をもらってきました。
57
00:06:41,484 --> 00:06:43,820
「新たな全体性
そしてそれとともに新しいバランスが生まれます。
58
00:06:43,987 --> 00:06:47,365
土、空気、水、火。」
もしかしたら4回目かもしれない。
59
00:06:47,532 --> 00:06:49,075
必要ありません
4番目。
60
00:06:49,242 --> 00:06:52,704
ナンシー、誰か声をかけてくれる人が必要です
角：北、南、東、西。
61
00:06:52,871 --> 00:06:56,791
4人で円を作ります。
たぶん彼女は私たちの4人目になるかもしれない。
62
00:06:57,083 --> 00:06:58,627
[女の子の笑い声]
63
00:06:58,835 --> 00:07:01,504
さあ。
私は制服を着た女性が大好きです。
64
00:07:01,671 --> 00:07:03,381
[学校の鐘が鳴る]
65
00:07:07,594 --> 00:07:08,845
[フランス語で話します]
66
00:07:09,012 --> 00:07:10,180
[クラスはフランス語で話します]
67
00:07:10,347 --> 00:07:12,515
[フランス語で話す]
68
00:07:38,875 --> 00:07:41,294
ああ、つまり、私はセックスしたのですか？
69
00:07:46,007 --> 00:07:49,970
おい、ボークーデス--
「寝かせた」ボークー。
70
00:07:50,720 --> 00:07:52,514
[フランス語で話します]
71
00:08:00,271 --> 00:08:02,691
あのカタツムリの足跡は何ですか
あそこで私のことを言ってるの？
72
00:08:08,530 --> 00:08:11,825
ミット: ご存知のように、ここはロサンゼルスです。
メキシコ語か何かを勉強しています。
73
00:08:12,784 --> 00:08:14,911
クリス：
それはスペイン人だ、天才だ。
74
00:08:15,078 --> 00:08:16,121
ミット:
スペイン語。
75
00:08:16,287 --> 00:08:19,249
[ムッシュ・テポット]
フランス語で話す]
76
00:08:25,880 --> 00:08:27,966
[午後]
77
00:08:51,948 --> 00:08:53,241
[GAP]
78
00:09:03,710 --> 00:09:05,628
彼女はここにいます。
79
00:09:06,004 --> 00:09:08,256
「彼女」って誰？
4人目になる人。
80
00:09:08,423 --> 00:09:10,091
彼女がその人です。
81
00:09:11,676 --> 00:09:13,970
気分は大丈夫ですか？
82
00:09:17,974 --> 00:09:19,350
それが彼女です。
83
00:09:21,519 --> 00:09:24,064
ねえ、みんな、気にしない？
一緒に座ったら？
84
00:09:24,230 --> 00:09:26,775
だって
研究室グループを見つけるために。
85
00:09:30,987 --> 00:09:32,489
0K8)'-
86
00:09:33,990 --> 00:09:35,617
いや、あなたは――
ここに座ってもいいよ。
87
00:09:37,869 --> 00:09:38,912
[嘲笑]
88
00:09:39,079 --> 00:09:40,538
幸せですか？
89
00:09:41,372 --> 00:09:42,832
何？
90
00:09:50,715 --> 00:09:52,550
こんにちは。
こんにちは。
91
00:09:52,717 --> 00:09:54,427
あなたはサラさんですよね？
うん。
92
00:09:54,594 --> 00:09:56,346
こんにちは、クリスです。うーん...
93
00:09:56,513 --> 00:10:00,266
それらに対して謝罪したかっただけです
フランス語でみんな。奴らはクソ野郎だ。
94
00:10:00,433 --> 00:10:02,310
彼らが何を言っているかはわかりますが、
あなたはあなたと一緒にいるものです。
95
00:10:02,477 --> 00:10:03,937
はい、そうです。
96
00:10:04,604 --> 00:10:06,439
待って、今したの？
私を嫌いな人と呼びますか？
97
00:10:07,565 --> 00:10:09,025
やったよね？
ごめんなさい。
98
00:10:09,192 --> 00:10:12,612
私の防御力は上がっています。ここの人たち
私に対して本当に失礼なことをしてきました。
99
00:10:12,779 --> 00:10:14,572
まあ、本当に？他に誰がいますか？
100
00:10:14,739 --> 00:10:17,283
この三人の女の子たち。
後ろを見てください。
101
00:10:17,450 --> 00:10:18,993
見つめないでください。
102
00:10:22,163 --> 00:10:24,833
それは滑らかです。
うーん。
103
00:10:27,293 --> 00:10:28,461
クリス：
ああ、クソ。
104
00:10:28,628 --> 00:10:30,922
イーストウィックのビッチたちです。
何？
105
00:10:31,089 --> 00:10:33,341
そう、何をしても、
彼らから離れてください。
106
00:10:33,508 --> 00:10:34,843
なぜ？
107
00:10:35,009 --> 00:10:37,679
そうですね、上にあるのが見えます
そうですか？彼女は大のふしだらな女だ。
108
00:10:37,846 --> 00:10:40,598
つまり、どこからかわかりません
経験でもなんでもいいのですが…
109
00:10:40,765 --> 00:10:45,562
そして真ん中のもの、彼女は持っています
これらは彼女の体中にある火傷の跡です。
110
00:10:45,895 --> 00:10:48,022
私は彼らを見たことがありませんが、
しかし、私の友人はそうしています。
111
00:10:48,565 --> 00:10:51,234
とにかく、彼らは--
いや、気にしないでください。
112
00:10:51,609 --> 00:10:54,070
何？何？
113
00:10:54,821 --> 00:10:56,406
彼らは魔女です。
114
00:10:57,282 --> 00:10:58,449
魔女たち。
115
00:10:58,616 --> 00:11:00,410
まあ、そういうことです
人々は言います。
116
00:11:03,329 --> 00:11:05,707
それで、あなたは何ですか
放課後やってますか？
117
00:11:05,999 --> 00:11:08,209
わからない。何もないと思います。
本当に？
118
00:11:08,376 --> 00:11:11,171
本当に。
私は忙しいです。
119
00:11:11,337 --> 00:11:14,299
サッカーの練習。
見に来てもいいよ。
120
00:11:14,465 --> 00:11:18,178
うーん。サッカーの練習。
それはとても魅力的です。
121
00:11:20,471 --> 00:11:23,433
[LOVE SPIT LOVE'S]
「今からどれくらいですか？」遊んでいます]
122
00:11:23,600 --> 00:11:25,602
[聞き取れない会話]
123
00:11:42,160 --> 00:11:44,245
[選手たちの叫び声]
124
00:11:48,374 --> 00:11:51,961
サラ。誰かを探していますか？
125
00:11:52,128 --> 00:11:53,254
N0。いいえ。
126
00:11:53,421 --> 00:11:55,506
これらのサッカーのディックの一部
彼らのガールフレンドを作る
127
00:11:55,673 --> 00:11:58,301
彼らの練習を見に来て、
まるで面白いかのように。
128
00:11:58,468 --> 00:12:01,804
そう、ガールフレンドのように
あそこ。クリス・フッカー？
129
00:12:01,971 --> 00:12:03,473
私は彼のことさえ知りません。
130
00:12:03,640 --> 00:12:06,893
ナンシーはごめんなさい
生物学で何が起こったのか。
131
00:12:07,060 --> 00:12:10,271
そして彼女は誰に対しても意地悪で、
だから個人的に受け取らないでください。
132
00:12:10,438 --> 00:12:12,690
ナンシーさんですか？
ああ。彼女はナンシーです。
133
00:12:12,857 --> 00:12:14,442
私はボニーです
それがロシェルです。
134
00:12:14,734 --> 00:12:16,986
こんにちは。私はサラです。
うん。私たちはあなたが誰であるかを知っています。
135
00:12:19,822 --> 00:12:23,034
D0 コーヒーを飲みに行きませんか?
いや、できません。家に帰らなきゃ。
136
00:12:23,201 --> 00:12:25,203
お父さんが私を待っています。
137
00:12:25,370 --> 00:12:30,333
何かをでっち上げることはできます。
ロシェルのサボり練習。
138
00:12:31,751 --> 00:12:34,170
彼は何でもやります
おっぱい付きだよ、サラ。
139
00:12:34,337 --> 00:12:35,588
私を除いて。
140
00:12:35,755 --> 00:12:40,760
私は彼を見ていません。
彼は病気を広めます。
141
00:12:40,927 --> 00:12:43,429
私はから話します
個人的な経験。
142
00:12:45,765 --> 00:12:50,561
走れ、クリス！長く続けてください！
パスに行きましょう、ベイビー。
143
00:12:54,232 --> 00:12:55,608
彼はバカだ。
144
00:12:59,279 --> 00:13:00,321
来て。
145
00:13:02,991 --> 00:13:05,076
それで来ますよね？
どこへ行くの？
146
00:13:05,243 --> 00:13:08,288
ShOPPinQ - さあ。
147
00:13:08,538 --> 00:13:10,206
お金がありません。
148
00:13:10,373 --> 00:13:13,042
ナンシー:
5 本指の割引が受けられます。
149
00:13:13,209 --> 00:13:14,544
五本指割引。
150
00:13:16,921 --> 00:13:18,506
サラ、どこにいたの
前に住んでいますか？
151
00:13:18,673 --> 00:13:20,216
サンフランシスコ。
152
00:13:20,383 --> 00:13:22,719
なぜ引っ越したのですか？
そこは最悪だから。
153
00:13:22,885 --> 00:13:25,054
父がそうしたかったのです。
154
00:13:26,931 --> 00:13:29,809
ここも最悪だ。
知っている。ここでは車が必要です。
155
00:13:29,976 --> 00:13:33,730
どこにでも車が必要です。
それはどうしたのですか？
156
00:13:34,939 --> 00:13:36,107
手首を切りました。
157
00:13:37,400 --> 00:13:38,651
ごめん。
158
00:13:39,068 --> 00:13:42,530
何でやったの？
サラ：包丁で。
159
00:13:44,198 --> 00:13:45,908
あなたもそれをしました
正しい方法。
160
00:13:46,617 --> 00:13:47,952
うん。
161
00:13:49,746 --> 00:13:52,665
パンクロック。さあ行こう。
162
00:13:56,419 --> 00:13:57,754
ロシェル:
「正しい方法」？
163
00:13:57,920 --> 00:13:59,047
どうやって知っていますか
正しい方法?
164
00:13:59,213 --> 00:14:00,506
ボニー:
黙ってろ、ロシェル。
165
00:14:00,673 --> 00:14:02,467
ロシェル:
さて、どうやって知っていますか？
166
00:14:02,633 --> 00:14:04,635
[午後]
167
00:14:30,828 --> 00:14:32,455
ボニー [ささやき声]:
サラ。
168
00:14:34,374 --> 00:14:35,708
何？
169
00:14:36,084 --> 00:14:37,460
[普通の声で]
これをカバンの中に入れてください。
170
00:14:37,627 --> 00:14:39,003
N0。
171
00:14:41,339 --> 00:14:44,967
自然界のものはすべて盗みます。
大きな動物は小さな動物から盗みます。
172
00:14:45,176 --> 00:14:48,596
彼らは生きるために盗みをします。
それに、私はすでに日記を持っています。
173
00:14:48,763 --> 00:14:51,766
これは違います。あなたは呪文をかけます
そしてその中に力強い思考があり、
174
00:14:51,933 --> 00:14:54,685
そしてそれを許さない
他の誰かがそれを読んだことはありません。
175
00:14:54,852 --> 00:14:56,354
おそらく私たちを除いて。
176
00:14:56,646 --> 00:14:58,147
ここ。
177
00:15:00,066 --> 00:15:04,487
君たちは本当にこれに興味があるの？
ある意味。
178
00:15:17,250 --> 00:15:18,709
それはあなたのためではありません。
179
00:15:18,876 --> 00:15:20,253
ごめんなさい。
180
00:15:22,588 --> 00:15:26,134
なんて美しい指輪でしょう。
それはあなたのお母さんのものでした。
181
00:15:27,343 --> 00:15:28,845
はい、そうでした。
182
00:15:30,179 --> 00:15:31,639
支払いますか
それらのために？
183
00:15:32,390 --> 00:15:33,433
うーん。
184
00:15:34,016 --> 00:15:36,394
あなたは友達とは違います。
185
00:15:41,732 --> 00:15:46,654
キャンドルの使い方を知っていますか？
うん。芯に火をつけます。
186
00:15:46,821 --> 00:15:50,199
それ以上です。赤は愛を意味します。
187
00:15:50,366 --> 00:15:53,035
ブラック「実は…」
188
00:15:54,620 --> 00:15:56,205
なぜそれを読まないのですか？
189
00:15:56,372 --> 00:15:59,083
それはすべてを説明します。
わかった。
190
00:15:59,250 --> 00:16:01,377
20ドル。
191
00:16:02,712 --> 00:16:05,798
ご存知のとおり、私は読んだことがありません
前にこのことについて何か。
192
00:16:05,965 --> 00:16:07,508
つまり、
私はそれに従わない。
193
00:16:08,634 --> 00:16:11,846
もしかしたらあなたは生来の魔女なのかもしれません。
あなたのパワーは内側から湧き出ます。
194
00:16:12,680 --> 00:16:14,599
ボニー:
さあ、サラ。
195
00:16:22,273 --> 00:16:23,733
サラ：あなたたち、
家に帰るべきだと思います。
196
00:16:23,900 --> 00:16:26,402
ボニー：ちょっと見てください
真っ直ぐ進んでついて行きます。
197
00:16:33,576 --> 00:16:35,369
女性: お願いします、私
赤ちゃんには食べ物が必要です。
198
00:16:35,536 --> 00:16:36,579
えー、何も持ってないんです。
199
00:16:36,746 --> 00:16:38,581
彼らにお金を与えないでください。
釘付けになるよ。
200
00:16:38,748 --> 00:16:40,666
何も持っていないんです。
やあ、私はあなたのことを知っています。
201
00:16:40,833 --> 00:16:42,710
もう一つあります
あなたのための蛇。
202
00:16:43,503 --> 00:16:45,922
ねえ、ちょっと待ってください。
話さなければなりません。
203
00:16:46,088 --> 00:16:47,507
あなたの夢を見ました。
204
00:16:47,673 --> 00:16:50,426
[午後]
205
00:16:50,593 --> 00:16:53,846
夢の中で、あなたは死んでいたのです！
206
00:16:55,973 --> 00:16:57,308
私はあなたに話しています。
207
00:16:57,475 --> 00:16:59,769
戻ってきて、子供。
イエスのもとに戻ってください。
208
00:16:59,936 --> 00:17:03,272
私から逃げるな！
私は--の神です
209
00:17:04,273 --> 00:17:08,486
私は何のことを言っているのか知っています。
その男性と連絡を取りました！
210
00:17:13,950 --> 00:17:15,576
私の話を聞いて下さい！
211
00:17:15,952 --> 00:17:17,119
[男の叫び声]
212
00:17:24,418 --> 00:17:26,546
さあ、サラ。ここから出ましょう。
来て。
213
00:17:29,966 --> 00:17:31,467
ボニー:
おっと！
214
00:17:32,843 --> 00:17:34,804
何てことだ。
215
00:17:36,514 --> 00:17:39,392
誰か戻ってきましたか？
N0。
216
00:17:39,559 --> 00:17:40,726
私たちは彼を殴りました。それは彼を襲った。
217
00:17:40,893 --> 00:17:42,770
車が彼にぶつかった
そして私たちはそれを実現させました。
218
00:17:42,937 --> 00:17:44,313
もしかしたら、そうではないかもしれない。
いや、確かに。
219
00:17:44,480 --> 00:17:46,023
私は心の中で思いました。
「彼を殴るつもりだ。」
220
00:17:46,190 --> 00:17:48,150
私もそう思いました。
まあ、私もそう思ったんですが、、、
221
00:17:48,317 --> 00:17:50,570
サラ、そう思いましたか？
うん。
222
00:17:50,736 --> 00:17:53,489
さて、それでは終わりです、皆さん。サラさんの
4番目。北、南、東、そして西。
223
00:17:53,656 --> 00:17:56,701
私たちは物事を実現することができます。
つまり、これです。これは本当です。
224
00:17:56,867 --> 00:17:58,369
くそー。
225
00:17:58,578 --> 00:18:00,496
皆さん、これは本当に奇妙です。
226
00:18:02,331 --> 00:18:05,835
つまり、彼はあなたの後を追っていたのです。
彼はあなたを傷つけるつもりでした。
227
00:18:06,002 --> 00:18:07,837
それは私たちのせいではありません、つまり--
228
00:18:08,004 --> 00:18:10,006
君たち、たぶん彼はそうするだろう
本当に今聞いてください。
229
00:18:10,423 --> 00:18:12,925
誰が？
マノン。
230
00:18:13,092 --> 00:18:14,719
あれは何でしょう？
あれ、神様みたいな？
231
00:18:15,469 --> 00:18:18,347
N0、人間が神を発明したのです。
これはそれより古いです。
232
00:18:18,514 --> 00:18:20,433
皆さんはそうしますか？
悪魔を崇拝しますか？
233
00:18:20,600 --> 00:18:22,101
[女の子の笑い声]
234
00:18:22,310 --> 00:18:24,645
ナンシー:
まるで神と悪魔のようだ。
235
00:18:24,812 --> 00:18:26,522
つまり、それがすべてです。
236
00:18:26,689 --> 00:18:30,651
それは木であり、地面であり、
それは岩であり、それは月です。
237
00:18:30,818 --> 00:18:33,321
それがすべてだ。
それは自然です。
238
00:18:33,487 --> 00:18:37,283
神と悪魔だったら
サッカーをしていました、
239
00:18:37,533 --> 00:18:40,536
マノンはスタジアムだろう
that they played on.
240
00:18:40,703 --> 00:18:43,414
それは太陽だろう
that shone down on them.
241
00:18:44,206 --> 00:18:46,334
今夜のようなこともそうだ
よく起こりますか？
242
00:18:46,876 --> 00:18:50,463
N0。そんなことはない。 Other stuff.
243
00:18:50,630 --> 00:18:53,424
どこでそれを学びましたか？
わからない。
244
00:18:53,591 --> 00:18:55,551
天然魔女。
245
00:18:56,552 --> 00:18:58,429
私はそれが嫌いです。それはいつも
getting screwed up.
246
00:18:58,596 --> 00:19:02,391
時々あるような
I'll want it to rain
247
00:19:02,558 --> 00:19:05,603
そして私の部屋でパイプが破裂するだろう
そしてただ浸水してしまうだけだ。
248
00:19:07,688 --> 00:19:09,023
はい、そうです。
サラ: いや、本当に。
249
00:19:09,190 --> 00:19:13,527
あるいは、ただ静かにしていてほしいのですが、
そして私はそれを望み、それを望みます。
250
00:19:13,694 --> 00:19:16,322
そして、私は耳が聞こえなくなります
3日連続で。
251
00:19:16,864 --> 00:19:20,701
それができるなら、そうしてください
精霊を呼び起こすことについて聞いたことがありますか？
252
00:19:21,452 --> 00:19:22,787
N0。
253
00:19:23,704 --> 00:19:25,289
そのとき、あなたは彼に電話します。
254
00:19:27,333 --> 00:19:29,210
マノン。
255
00:19:30,419 --> 00:19:35,299
それはまるで--
まるで彼を自分の中に取り込んでしまったかのようです。
256
00:19:35,466 --> 00:19:37,510
彼があなたを満たしてくれるようなものです。
257
00:19:39,887 --> 00:19:42,390
彼はすべてを受け止めます
それはあなたの人生で間違ったことだ
258
00:19:42,556 --> 00:19:45,434
そして彼はすべてを再び良くします。
259
00:19:45,601 --> 00:19:47,603
[午後]
260
00:19:47,770 --> 00:19:50,815
何もかもすべてを作るわけではない
再び良くなりました。
261
00:19:52,900 --> 00:19:54,527
もしかしたらあなたには向いていないかもしれません。
262
00:19:57,613 --> 00:19:58,781
どこに行くの？
263
00:19:58,948 --> 00:20:00,282
君たちは
私を驚かせます。
264
00:20:00,449 --> 00:20:01,534
[ナンシーは笑う]
265
00:20:01,701 --> 00:20:03,953
ああ、彼女は怖いんだ。
266
00:20:04,120 --> 00:20:05,538
ナンシー、私たちには彼女が必要なんです。
267
00:20:05,705 --> 00:20:07,623
頭に穴が空いたような。
268
00:20:08,457 --> 00:20:10,459
彼女は戻ってきます。
269
00:20:11,961 --> 00:20:12,962
サラ:
何？
270
00:20:13,129 --> 00:20:16,632
クリス：電話したとき、変な声でしたね
昨夜。あなたが来るとは思わなかった。
271
00:20:16,799 --> 00:20:17,925
サラ:
いや、ただ驚いただけです。
272
00:20:18,092 --> 00:20:19,260
クリス：驚いた？
サラ: そうですね。
273
00:20:19,427 --> 00:20:21,178
クリス：そうなると思ってた
あの女の子たちと遊んでる。
274
00:20:21,345 --> 00:20:22,513
サラ:
どの女の子？
275
00:20:22,680 --> 00:20:24,598
クリス：
奇妙な頭を持つ女の子たち。
276
00:20:24,765 --> 00:20:25,850
サラ：頭がおかしい？
クリス：そうだね。
277
00:20:26,016 --> 00:20:27,435
サラ:
彼らの頭の何が変なのでしょうか？
278
00:20:27,601 --> 00:20:29,895
クリス: そうですね、あの女の子、あなたですね。
彼女は巨大な頭を持っています。
279
00:20:30,062 --> 00:20:31,272
サラ:
本当ですか？
280
00:20:31,439 --> 00:20:33,858
うん。彼女は次のように見えます
セントバーナード。
281
00:20:34,024 --> 00:20:38,320
私は彼女に気づいていません。
私はそれが嫌いです、あの大きな頭のこと。
282
00:20:38,487 --> 00:20:41,031
もちろんそれよりは良いですよ
縮んだ頭の事。ちょっと小さい--
283
00:20:41,198 --> 00:20:42,867
掛けたくなる
バックミラーから。
284
00:20:43,033 --> 00:20:45,077
あなたのこだわりは何ですか
頭で？
285
00:20:45,244 --> 00:20:48,330
まあ、ちょうど気づいてたんですが
あなたのものはどれほど素晴らしいか。
286
00:20:48,497 --> 00:20:50,791
私の頭が好きですか？
うん、頭がいいですね。
287
00:20:50,958 --> 00:20:52,543
「頭がいいですね。」
それは良いです。
288
00:20:52,710 --> 00:20:54,462
キスにはいいですね。できますか?
289
00:20:54,628 --> 00:20:57,214
【JJELの「アンダー・ザ・ウォーター」】
遊んでいます]
290
00:20:57,381 --> 00:21:00,593
後で会いましょう、兄弟。
会えてうれしいよ、サラ。
291
00:21:00,760 --> 00:21:03,888
はい、さようなら。
またね。
292
00:21:06,682 --> 00:21:08,893
来て。私の家に行きましょう。
誰もいません。
293
00:21:09,059 --> 00:21:11,228
私はそうではありません--
行きたくない。
294
00:21:12,021 --> 00:21:14,273
私はできません。
家に帰らなきゃ。
295
00:21:14,523 --> 00:21:15,858
よし。
296
00:21:18,611 --> 00:21:19,820
あなたは怒っていますか？
297
00:21:21,363 --> 00:21:22,698
N0。
298
00:21:24,533 --> 00:21:25,910
ごめんなさい。
299
00:21:26,786 --> 00:21:28,537
大丈夫。
300
00:21:33,125 --> 00:21:37,004
さて、熱い話、どうでしたか？
どうしたの？
301
00:21:37,171 --> 00:21:39,089
あなたの日付
クリスと一緒に。
302
00:21:39,256 --> 00:21:40,716
あなたは何について話しているのですか？
303
00:21:40,883 --> 00:21:43,552
クリスはもう
とみんなに言いました。
304
00:21:43,719 --> 00:21:48,057
彼はみんなに何を言いましたか？
あなたたちがやったこと。
305
00:21:48,224 --> 00:21:51,018
しかし、私たちはそれをしませんでした。
306
00:21:51,185 --> 00:21:54,355
まあ、たぶん彼はただの
それで面目を保とうとしている。
307
00:21:54,522 --> 00:21:59,109
彼は歩き回っているから
学校全体
308
00:21:59,276 --> 00:22:03,864
あなたがそうだと言っています
彼がこれまでに経験した中で最もひどい横たわっていた。
309
00:22:04,031 --> 00:22:06,909
そして彼からは、
それはかなり悪いです。
310
00:22:07,910 --> 00:22:08,911
[喉をすっきりさせる]
311
00:22:12,832 --> 00:22:15,459
いや、彼はそうしなかった。
彼はそうしました。
312
00:22:15,626 --> 00:22:17,962
彼も同じことを言いました
ナンシーについて。
313
00:22:19,088 --> 00:22:21,215
彼はバカだと言いました。
314
00:22:27,763 --> 00:22:29,306
H9)'-
315
00:22:29,473 --> 00:22:32,768
話してもいいですか
ちょっと?クリス？
316
00:22:32,935 --> 00:22:34,520
ごめんなさい。
クリスは本当に忙しいです。
317
00:22:34,687 --> 00:22:36,939
もしかしたら何か設定できるかもしれない
楽しみです -- 素敵なジャケットです。
318
00:22:37,106 --> 00:22:39,024
--今週のイーター。
319
00:22:41,193 --> 00:22:42,486
なぜ嘘をついたのですか
私のこと？
320
00:22:44,280 --> 00:22:47,241
ほら、したくない
また一緒に出かけましょう。
321
00:22:47,408 --> 00:22:49,076
わかった？
322
00:22:49,702 --> 00:22:52,580
物乞いはやめてください。
情けないですね。
323
00:22:55,624 --> 00:22:57,376
やあ、クリス。
324
00:22:59,128 --> 00:23:00,713
クソ野郎。
325
00:23:01,797 --> 00:23:03,424
N0。
326
00:23:04,174 --> 00:23:05,426
でも、そうします。
327
00:23:05,593 --> 00:23:07,678
彼女は泣くだろう。
そして、泣いてしまいます。
328
00:23:07,845 --> 00:23:10,472
それでは、私たちは
みんな泣くだろう。
329
00:23:11,515 --> 00:23:13,517
[女の子のおしゃべり]
330
00:23:13,934 --> 00:23:15,936
[午後]
331
00:23:23,235 --> 00:23:24,862
ローラ:
これは冗談です。
332
00:23:29,283 --> 00:23:30,951
それすらできない
これを信じてください。
333
00:23:32,244 --> 00:23:33,329
[笑う女の子たち]
334
00:23:41,295 --> 00:23:42,588
ああ、待って、彼女が行きます。
335
00:23:44,715 --> 00:23:46,508
サメ！
336
00:23:51,722 --> 00:23:54,892
とても良い。最高でした。
素晴らしい。素晴らしい。
337
00:24:00,731 --> 00:24:05,611
ああ、神様、見てください。があります
ブラシに陰毛が入っています。
338
00:24:05,778 --> 00:24:07,154
いや、待て待て。
339
00:24:07,321 --> 00:24:10,741
それはロシェルのほんの 1 つです
小さなおむつの毛。
340
00:24:20,250 --> 00:24:22,044
なぜこんなことをするのか
ローラ、私に？
341
00:24:22,586 --> 00:24:24,588
D0 あなたはそう思います
あなたは面白いですか？
342
00:24:25,798 --> 00:24:27,299
本当にその理由が知りたいですか？
343
00:24:27,925 --> 00:24:30,552
はい、本当に理由が知りたいです。
344
00:24:32,221 --> 00:24:37,184
私は黒人が嫌いだからです。
ごめん。
345
00:24:47,277 --> 00:24:50,239
これは前にもお話しましたが、
しかし、本当にはっきりさせておきたいのです。
346
00:24:50,406 --> 00:24:52,992
これはとても
実験手順。
347
00:24:53,158 --> 00:24:56,412
そして、私たちはいかなる保証もできません
結果や副作用について。
348
00:24:56,578 --> 00:25:00,582
非公式には言えますが
リスクがほとんどないということです。
349
00:25:00,749 --> 00:25:04,169
この形式の遺伝子治療では、
それは比較的非侵襲的です。
350
00:25:04,336 --> 00:25:08,048
多少の痛みはあるかもしれませんが、
しかし非侵襲的です。
351
00:25:08,924 --> 00:25:10,592
[機械のうなり声]
352
00:25:12,636 --> 00:25:14,847
[キーボードのカタカタ音]
353
00:25:15,014 --> 00:25:16,807
[コンピューターのビープ音]
354
00:25:16,974 --> 00:25:18,976
[午後]
355
00:25:20,310 --> 00:25:22,604
さて、リラックスしてみてください。
356
00:25:28,402 --> 00:25:31,488
を移動させています
今あなたの上にアーマチュアがあります。
357
00:25:32,489 --> 00:25:36,702
そしてあなたは少し刺すような感覚を感じるでしょう
針が貫通したとき。
358
00:25:36,869 --> 00:25:38,620
そしてさらにいつ
針が動きます。
359
00:25:41,248 --> 00:25:43,792
頑張って保管してみます
できるだけ簡潔に。
360
00:25:46,128 --> 00:25:49,256
じっとしていて、
しかし呼吸を続けてください。
361
00:25:55,971 --> 00:25:57,556
わかった？
362
00:26:01,185 --> 00:26:03,353
医師: いいですね。キープする
あなたの体はリラックスしました。
363
00:26:03,604 --> 00:26:04,813
うわー。
364
00:26:05,147 --> 00:26:06,815
もう少しだけ、
ボニー。
365
00:26:06,982 --> 00:26:08,650
[ボニーがあえぎます]
366
00:26:13,530 --> 00:26:15,324
動かないでください。
367
00:26:16,075 --> 00:26:17,659
[叫び声]
368
00:26:18,327 --> 00:26:20,662
[サンダークラッシュ]
369
00:26:22,915 --> 00:26:24,917
[午後]
370
00:27:12,256 --> 00:27:15,217
女性: レイ、明かりが消えた!
ああ、おい。
371
00:27:15,384 --> 00:27:19,221
あなたは-- 請求書さえ支払っていません。
私はあなたにお金をあげました。
372
00:27:19,388 --> 00:27:22,558
あなたは請求書を支払わなかったのです。何
そんなに遅くまで帰ってるの？
373
00:27:22,724 --> 00:27:23,934
遅刻ですよ。
374
00:27:24,101 --> 00:27:27,229
嵐だよ、グレース。
それがつながりだよ、グレース。
375
00:27:27,396 --> 00:27:28,480
ああ、嵐ですか？
376
00:27:28,647 --> 00:27:30,440
だからこそライトは
出てきました、グレース。
377
00:27:35,070 --> 00:27:37,906
グレース:
隣の家の明かりは消えていない。
378
00:27:39,575 --> 00:27:42,744
私はあなたにお金をあげます、
そしてあなたは請求書を支払ったと言いました。
379
00:27:42,911 --> 00:27:47,749
でも、請求書も払えないの？
何の役に立つの？
380
00:27:47,916 --> 00:27:50,127
レイ:
あなたは私が何に適しているかを知っています。
381
00:27:58,969 --> 00:28:02,389
やあ、サラ。
私たちは野外旅行に行くつもりです。
382
00:28:02,556 --> 00:28:07,144
ダウンズさん、邪魔するのは嫌いです
あなたの小さな社交的な集まり。
383
00:28:07,936 --> 00:28:10,522
ごめんなさい、お姉さん。よー。
384
00:28:10,689 --> 00:28:12,816
[笑い]
385
00:28:18,280 --> 00:28:21,200
[ジュリアナ・ハットフィールドの]
「魔女の歌」演奏中】
386
00:28:27,456 --> 00:28:28,916
[少女のささやき]
387
00:28:45,390 --> 00:28:47,309
女の子たちも気をつけてね
あの変人たちのために。
388
00:28:48,727 --> 00:28:51,146
私たちは変人です、
ミスター。
389
00:29:01,281 --> 00:29:03,450
[不明瞭に話す]
390
00:29:09,665 --> 00:29:11,333
すべての[詠唱]:
土、空気、火、水
391
00:29:11,500 --> 00:29:13,335
土、空気、火、水
392
00:29:13,502 --> 00:29:15,337
土、空気、火、水
393
00:29:15,504 --> 00:29:19,341
水、水、水
空気、空気、空気
394
00:29:19,508 --> 00:29:22,344
土、空気、火、水...
395
00:29:22,844 --> 00:29:25,222
そうしたほうが良いでしょう
この刃に突進する
396
00:29:25,389 --> 00:29:28,308
サークルに入るよりも
心の中に恐怖を抱えて。
397
00:29:28,475 --> 00:29:30,018
どのように入力しますか?
398
00:29:30,185 --> 00:29:33,480
完璧な愛で
そして完璧な信頼。
399
00:29:39,236 --> 00:29:41,655
そうしたほうが良いでしょう
この刃に突進する
400
00:29:41,822 --> 00:29:44,449
サークルに入るよりも
心の中に恐怖を抱えて。
401
00:29:44,616 --> 00:29:46,118
どのように入力しますか?
402
00:29:46,285 --> 00:29:49,371
完璧な愛で
そして完璧な信頼。
403
00:29:56,878 --> 00:29:59,881
そうしたほうが良いでしょう
この刃に突進する
404
00:30:00,048 --> 00:30:03,468
サークルに入るよりも
心の中に恐怖を抱えて。
405
00:30:03,635 --> 00:30:05,554
どのように入力しますか?
406
00:30:06,555 --> 00:30:09,933
完璧な愛で
そして完璧な信頼。
407
00:30:10,100 --> 00:30:12,227
それは女の子です。
408
00:30:12,602 --> 00:30:14,604
[午後]
409
00:30:15,605 --> 00:30:20,068
上と同様、以下も同様です。
410
00:30:42,591 --> 00:30:44,468
私は姉妹のことを飲みます、
411
00:30:44,634 --> 00:30:49,097
そして私はその能力を求めます
私を憎む人を憎まないでください。
412
00:30:49,264 --> 00:30:54,895
特に人種差別的な作品は、
ローラ・リジーのような漂白された金髪のたわごと。
413
00:30:55,645 --> 00:30:57,105
まさにその通りです。
414
00:31:01,526 --> 00:31:03,570
私は姉妹のことを飲みます、
415
00:31:03,737 --> 00:31:06,615
そして私は自分自身をもっと愛してくださいとお願いします
416
00:31:07,115 --> 00:31:10,410
そして自分を許すために
他人からもっと愛されるように。
417
00:31:11,787 --> 00:31:15,665
特にクリス・フッカー。
わかっています、情けないです。
418
00:31:15,832 --> 00:31:18,126
ロシェル:
確かに情けないですね。
419
00:31:22,798 --> 00:31:24,674
私は姉妹のことを飲みます、
420
00:31:24,841 --> 00:31:31,681
そして私はその力を自分の中に取り込みます
外側も内側も美しくあるために。
421
00:31:32,140 --> 00:31:33,809
ボニー。
422
00:31:38,480 --> 00:31:39,689
[ため息]
423
00:31:40,774 --> 00:31:43,652
私は姉妹のことを飲みます、
424
00:31:43,819 --> 00:31:46,780
そして私は自分自身を取り込みます...
425
00:31:50,575 --> 00:31:53,495
マノンの力のすべて。
426
00:31:53,662 --> 00:31:55,080
それだけです？
427
00:32:02,671 --> 00:32:03,880
祝福されますように。
428
00:32:05,257 --> 00:32:07,801
すべて:
祝福されますように。
429
00:32:07,968 --> 00:32:10,178
あなただと思ってた
げっぷするよ。
430
00:32:11,054 --> 00:32:12,597
何てことだ。
431
00:32:12,764 --> 00:32:13,849
何？
432
00:32:14,266 --> 00:32:15,308
見て。
433
00:32:15,684 --> 00:32:17,811
[午後]
434
00:32:18,353 --> 00:32:19,521
ああ！
435
00:32:20,981 --> 00:32:24,734
マノンです。
とても美しいですね。
436
00:32:26,027 --> 00:32:28,697
彼は私たちの話を聞いています。
437
00:32:53,597 --> 00:32:56,057
[フランス語で話します]
438
00:32:57,559 --> 00:32:59,478
D0 効果があると思いますか?
わからない。
439
00:32:59,644 --> 00:33:01,855
彼はただ私を見つめただけだと思います。
彼は私を見ましたか？
440
00:33:02,022 --> 00:33:04,232
彼は探していますか？
今すぐではありませんが、彼はちょうどそうしました。
441
00:33:04,399 --> 00:33:07,277
とても奇妙です。
知っている。今、彼は探しています。
442
00:33:07,444 --> 00:33:08,570
彼は探していますか？
はい。
443
00:33:08,737 --> 00:33:10,489
しー。しー。
444
00:33:12,073 --> 00:33:16,036
彼はまだそこにいますか？
はい。
445
00:33:17,370 --> 00:33:20,373
サラ。
うん？
446
00:33:20,540 --> 00:33:22,501
どうでも。
447
00:33:22,667 --> 00:33:26,630
機能しています。
それか、彼は完全に気が狂ってしまった。
448
00:33:26,796 --> 00:33:29,090
あなたは私のことが嫌いですよね？
N0。
449
00:33:29,257 --> 00:33:30,800
あなたはしない？
N0。
450
00:33:30,967 --> 00:33:33,887
なぜなら、ほら、そのとき
あなたは男です、そして私もです、
451
00:33:34,054 --> 00:33:35,847
人は物事を期待します。
452
00:33:36,014 --> 00:33:39,351
つまり、私がいくつか言ったことは知っています
あなたについての嫌なこと。
453
00:33:39,518 --> 00:33:41,978
友達には言いましたか？
何？
454
00:33:42,145 --> 00:33:46,900
あなたは横たわっているクソ野郎だということ。
いいえ、でもそうします。
455
00:33:47,067 --> 00:33:49,069
明日彼らに伝えます。
本当のことを言います。
456
00:33:49,236 --> 00:33:50,362
良い。
457
00:33:50,529 --> 00:33:53,615
ああ、ミサで一緒に座ってもいいですか？
はい、確かに。
458
00:33:54,366 --> 00:33:56,159
[サラとボニー]
笑いながら]
459
00:33:56,326 --> 00:33:58,328
ボニー: うーん。
サラ: うーん。
460
00:33:58,495 --> 00:34:00,497
[教会の鐘が鳴る]
461
00:34:00,664 --> 00:34:02,290
【オルガン演奏】
462
00:34:02,457 --> 00:34:04,251
[二人とも笑いながら]
463
00:34:07,379 --> 00:34:08,588
これを見てください。えへん。
464
00:34:08,755 --> 00:34:10,715
クリス、お願いできますか
これを私のために運んでくれますか？
465
00:34:10,882 --> 00:34:12,425
本当に重いんです。
うん。
466
00:34:12,592 --> 00:34:15,470
あ、ボニーもね。
彼女は腰が悪いんです。
467
00:34:15,637 --> 00:34:18,640
そしてこれ。ありがとう。
468
00:34:18,807 --> 00:34:21,560
[生徒たちのつぶやき
そして笑いながら]
469
00:34:23,228 --> 00:34:26,648
ねえ、クリス、私のジョックを抱いてくれませんか？
なんだか重いですね。
470
00:34:30,443 --> 00:34:32,153
司祭:
創世記には…
471
00:34:32,529 --> 00:34:34,656
あなたは何ですか、
ステップフォードの少年？
472
00:34:37,534 --> 00:34:39,452
座る。
473
00:34:45,000 --> 00:34:46,042
こんにちは？
474
00:34:47,419 --> 00:34:50,589
おい。注意してください。
475
00:34:53,883 --> 00:34:57,971
機能しています。チェックしてみてください、
彼女の呪文は効いている。
476
00:34:58,138 --> 00:35:00,181
ナンシー、ああ、なんてことだ。
見てみますか？
477
00:35:04,227 --> 00:35:08,148
ごめんなさい、本当にダメなんです。
すでに 1 つを取得してください。
478
00:35:08,315 --> 00:35:10,358
ほら、大変だよ。
479
00:35:10,525 --> 00:35:13,653
あなたはまるで--あなたは二人のようです
お互いに数フィート離れています。
480
00:35:13,820 --> 00:35:15,155
[ロシェル・グランツ]
481
00:35:15,322 --> 00:35:16,364
下車してください。
482
00:35:16,531 --> 00:35:17,616
私はそれほど重くないです。
483
00:35:17,782 --> 00:35:19,534
そう、君は軽いんだ
羽のように。
484
00:35:19,701 --> 00:35:21,036
深宇宙旅行中。
485
00:35:21,202 --> 00:35:22,203
実際、私もそうです。
486
00:35:22,370 --> 00:35:25,874
皆さんはライトというゲームをプレイしたことがありますか
羽のように硬く、板のように硬い?
487
00:35:26,041 --> 00:35:28,209
うーん、うーん。
N0。
488
00:35:28,376 --> 00:35:30,295
一人の女の子が横たわる
そしてあなたは彼女を囲みます
489
00:35:30,462 --> 00:35:33,423
そしてあなたは指を置きます
その下に――
490
00:35:33,590 --> 00:35:35,675
どこに指を置きますか？
はははは！
491
00:35:36,384 --> 00:35:37,927
0K8)'-
492
00:35:38,094 --> 00:35:41,723
さあ、人差し指を立ててください
そしてあなたの中指
493
00:35:41,890 --> 00:35:43,975
そしてあなたはそれを彼女の下に置きます、このように。
494
00:35:47,062 --> 00:35:51,900
今、あなたは彼女が信じられないほど素晴らしい人であることを想像する必要があります
まるで空気でできているかのように軽い。
495
00:35:52,067 --> 00:35:54,235
さて、それは彼女の全身ですか、
それとも頭だけ？
496
00:35:54,402 --> 00:35:55,403
わー！
497
00:35:55,987 --> 00:35:59,366
君たち、さあ、集中して、
そうでないとうまくいきません。
498
00:36:04,079 --> 00:36:06,164
指を捻挫したと思います。
499
00:36:06,331 --> 00:36:08,333
黙れ。
集中。
500
00:36:08,500 --> 00:36:10,919
さあ、皆さん。
来て。準備ができて？
501
00:36:11,211 --> 00:36:13,755
[詠唱] ライトとして
フェザー ボードのように硬い
502
00:36:13,922 --> 00:36:16,549
ALL: 羽のように軽い
板のように硬い
503
00:36:16,716 --> 00:36:18,510
羽のように軽い
板のように硬い
504
00:36:18,677 --> 00:36:22,263
[詠唱は続く]
505
00:36:47,038 --> 00:36:48,456
[ささやき声]
なんてことだ！
506
00:36:48,623 --> 00:36:50,625
[午後]
507
00:36:52,210 --> 00:36:54,129
[GAP]
508
00:37:07,100 --> 00:37:09,936
皆さん、うまくいきません。
509
00:37:11,730 --> 00:37:12,772
おっと。
510
00:37:12,939 --> 00:37:14,607
黙ってろ、さもないと倒れるよ。
511
00:37:17,902 --> 00:37:19,487
どうすれば降りられますか？
サラ：しー！
512
00:37:20,447 --> 00:37:22,031
荒々しい]
513
00:37:24,242 --> 00:37:25,660
誰が指示をもらったのですか？
514
00:37:25,827 --> 00:37:27,996
ジャストキープ
集中する。
515
00:37:30,039 --> 00:37:31,833
すばらしい。
516
00:37:35,670 --> 00:37:36,713
[ドアをノックしてください]
517
00:37:37,172 --> 00:37:38,882
こんにちは、みんなにきれいなタオルをもらいました。
518
00:37:39,048 --> 00:37:41,801
ああ！さあ、お尻！
519
00:37:41,968 --> 00:37:44,220
ここで何が起こっているのでしょうか？
何もない。なぜ？
520
00:37:44,387 --> 00:37:46,264
女の子たちはハイになってますか？
いいえ、お母さん。
521
00:37:50,560 --> 00:37:51,686
大丈夫ですか？
522
00:37:51,853 --> 00:37:53,480
[笑い]
523
00:37:53,646 --> 00:37:55,982
ぜひ試してみてください。
524
00:37:56,191 --> 00:38:00,195
[クレオへの手紙]
「デンジャラスタイプ」プレイ中】
525
00:38:05,867 --> 00:38:08,161
[不明瞭に話す]
526
00:38:22,425 --> 00:38:24,886
[聞き取れない会話]
527
00:38:54,916 --> 00:38:57,168
うわー！あなたは私の髪を引っ張りました！
528
00:38:57,335 --> 00:38:58,753
すみません、バグを見たのかと思いました。
529
00:38:58,920 --> 00:39:00,421
そのためのシャンプーがあるのですが、
ご存知の通り。
530
00:39:01,297 --> 00:39:03,758
愚かな雌犬。
531
00:39:03,967 --> 00:39:07,971
[スーシーとバンシーズ]
「シック・チャイルド」演奏中】
532
00:39:11,850 --> 00:39:13,935
サラ: うーん。ローラ
本当に枝毛があります。
533
00:39:14,102 --> 00:39:15,103
ロシェル:
本当ですか？
534
00:39:15,270 --> 00:39:17,772
これで確認できたと思います
彼女は生まれつきの金髪ではありません。
535
00:39:17,939 --> 00:39:19,732
漂白剤。
536
00:39:19,899 --> 00:39:22,402
何が起こると思いますか
ローラに？
537
00:39:22,569 --> 00:39:25,655
わからない。もし彼女があなたから離れたら
一人では彼女には何も起こらないでしょう。
538
00:39:25,822 --> 00:39:29,868
何もできませんでした。
ファッチャンス。
539
00:39:33,079 --> 00:39:34,163
あれは誰？
540
00:39:35,164 --> 00:39:37,041
サラ:
それが私の本当の母親です。
541
00:39:37,208 --> 00:39:38,710
ロシェル:
彼女はどこにいるの？
542
00:39:39,419 --> 00:39:42,255
彼女が亡くなったのは、
彼女は私を抱いていました。
543
00:39:42,839 --> 00:39:46,384
ごめんなさい-大丈夫です-
544
00:39:46,551 --> 00:39:50,471
ボニー:
マノン。私の傷跡を取ってください。
545
00:39:52,473 --> 00:39:55,476
美しさを与えてください
外も中も。
546
00:39:57,812 --> 00:40:00,148
マノン、私の傷を取ってくれ。
547
00:40:01,232 --> 00:40:03,443
私の傷跡を取ってください。
548
00:40:03,943 --> 00:40:06,112
私の傷跡を取ってください。
549
00:40:06,905 --> 00:40:09,032
私の傷跡を取ってください。
550
00:40:09,198 --> 00:40:11,326
私の傷跡を取ってください。
551
00:40:11,701 --> 00:40:13,786
私の傷跡を取ってください。
552
00:40:14,037 --> 00:40:15,997
私の傷跡を取ってください。
553
00:40:16,164 --> 00:40:18,166
私の傷跡を取ってください。
554
00:40:29,344 --> 00:40:30,887
ありがとう。
555
00:40:35,016 --> 00:40:36,517
頭をぶつけないでください
ボード上で！
556
00:40:36,684 --> 00:40:39,270
コーチ:
蓋をしてね、ローラ。
557
00:40:49,155 --> 00:40:51,366
[午後]
558
00:40:53,493 --> 00:40:55,745
ローラ:
ああ、なんと！
559
00:40:55,912 --> 00:40:57,872
女の子１：どうしたの？
女の子 2: ああ、なんてことだ。
560
00:40:58,039 --> 00:40:59,582
どうしたの？
ローラ：分かりません。
561
00:40:59,749 --> 00:41:00,833
それはどのように見えますか？
562
00:41:01,000 --> 00:41:02,460
[女の子のおしゃべり]
563
00:41:02,835 --> 00:41:05,880
えー！きもい！
564
00:41:19,143 --> 00:41:21,938
さて、思い出してほしいのですが、私たちは
いくつかのパスを作成する必要がある場合があります
565
00:41:22,105 --> 00:41:24,607
私たちが見る前に
いかなる結果も。
566
00:41:27,819 --> 00:41:31,948
良いですか？
まだわかりません、親愛なる。
567
00:41:41,916 --> 00:41:43,918
ちょっと待ってください。
568
00:41:45,336 --> 00:41:46,754
それはどのように見えますか？
569
00:41:50,842 --> 00:41:54,387
わからない。ちょっと待ってください。
570
00:42:01,769 --> 00:42:03,771
[午後]
571
00:42:05,773 --> 00:42:07,316
信じられない。
572
00:42:24,167 --> 00:42:25,293
うまくいきました。
573
00:42:25,918 --> 00:42:27,336
何？
574
00:42:28,421 --> 00:42:30,131
うまくいきました。
575
00:42:34,886 --> 00:42:36,846
ボニー。
576
00:42:38,806 --> 00:42:43,102
本当に、やめないと、
あなたはそう誓います--あなたは失明する可能性があります。
577
00:42:43,269 --> 00:42:45,146
毛むくじゃらの手のひら？
578
00:42:47,940 --> 00:42:49,192
彼女は想定されていた
今日戻ってくること。
579
00:42:49,358 --> 00:42:51,569
彼女と話しましたか？
N0。
580
00:42:51,736 --> 00:42:53,154
先生: ドレイパー校長は
特別集会と呼ばれる
581
00:42:53,321 --> 00:42:55,156
後半中に
第5期の――
582
00:42:55,323 --> 00:42:56,365
おっと。
583
00:42:56,532 --> 00:43:00,995
ホームルームは8時45分きっかりに始まります。
申し訳ありませんが、ペディキュアが遅れました。
584
00:43:01,162 --> 00:43:02,997
[生徒たちの笑い声]
585
00:43:04,082 --> 00:43:06,667
ロシェル：ボニー。
ミット: うわー。
586
00:43:06,876 --> 00:43:09,670
ナンシー：なんてことだ。
こんにちは、ボニー。
587
00:43:09,837 --> 00:43:11,547
調子はどう？
588
00:43:11,714 --> 00:43:14,175
ナンシー:
そうだ、調子はどうだ、ボニー？
589
00:43:14,342 --> 00:43:15,760
ロシェル:
神様。
590
00:43:15,927 --> 00:43:19,597
とても美しいですね。
信じられない。
591
00:43:19,764 --> 00:43:22,183
やったね。
いいえ、私はしませんでした。
592
00:43:22,350 --> 00:43:24,018
はい、そうです。
私は助けました。
593
00:43:24,185 --> 00:43:25,770
完全にやり遂げましたね。
594
00:43:25,937 --> 00:43:28,731
さあ、あなたがクリスを作りました
あなたを愛しています。あなたは彼の所有物です。
595
00:43:28,898 --> 00:43:30,691
ローラ・リジーのものを作ったのはあなたです
髪の毛が抜ける。
596
00:43:30,858 --> 00:43:34,695
君たちも彼女に会ったほうがいいよ。彼女は持っています
これからは毎日帽子をかぶることに。
597
00:43:34,862 --> 00:43:36,864
かわいそうなローラ。
598
00:43:37,365 --> 00:43:39,408
どうしたの
ナンシーと一緒に？
599
00:43:40,159 --> 00:43:41,494
彼女の魔法は効かない。
600
00:43:41,661 --> 00:43:43,496
何の呪文？
わからない。
601
00:43:43,663 --> 00:43:46,541
彼女は白人になりたくないのだと思う
もうゴミか何か。
602
00:43:46,707 --> 00:43:51,087
そして私は彼女にこう言いました、「あなたは白人です、ハニー。
ただそれに対処してください。」
603
00:43:52,255 --> 00:43:54,966
[不明瞭に唱える]
604
00:43:58,052 --> 00:44:00,054
[午後]
605
00:44:12,984 --> 00:44:14,986
[タイマー音]
606
00:44:15,695 --> 00:44:18,614
わかりました。さあ、
さあ、さあ。
607
00:44:20,575 --> 00:44:22,243
ああ、ほぼ見えてきました
このことを通して。
608
00:44:22,410 --> 00:44:23,911
私を放っておいて！
609
00:44:24,078 --> 00:44:26,122
イエス。
神。
610
00:44:27,206 --> 00:44:28,791
あなたは行動するべきです
女の子にとっては父親のような存在。
611
00:44:28,958 --> 00:44:31,919
ああ、私は彼女の父親ではありません。
ああ、助かった。
612
00:44:32,170 --> 00:44:35,089
彼女の父親があなたにお金を払ったのです
後部座席に座って軽く50ドル。
613
00:44:35,256 --> 00:44:36,799
H9)'-
614
00:44:37,425 --> 00:44:39,010
[グレース息を呑む]
615
00:44:39,260 --> 00:44:42,930
決して私を殴らないでください！
彼女に触れないでください！停止！
616
00:44:45,766 --> 00:44:50,521
それは一体何ですか？
何てことだ。ああ、神様。
617
00:44:51,981 --> 00:44:53,024
豚よ。
618
00:44:53,482 --> 00:44:55,776
[あえぎ声]
619
00:45:01,282 --> 00:45:02,783
レイ？
620
00:45:07,330 --> 00:45:12,126
02が流れてます。
彼は心停止状態だ。フラットラインができました。
621
00:45:12,293 --> 00:45:14,879
[モニターのビープ音]
622
00:45:15,046 --> 00:45:19,508
何が起こっているのでしょうか？
彼に何が起こっているのでしょうか？
623
00:45:21,302 --> 00:45:24,138
男性: それはわかっています
あなたにとって困難な時期ですが、
624
00:45:24,305 --> 00:45:27,058
しかし、それは私が尋ねる手順です
ほんのいくつかの質問
625
00:45:27,225 --> 00:45:30,144
始める前に
ポリシーを処理しています。
626
00:45:30,311 --> 00:45:33,231
理解できない。
どのような政策ですか？
627
00:45:33,522 --> 00:45:37,109
サンダース氏は生涯を終えた
会社を通じた年金制度。
628
00:45:37,276 --> 00:45:40,029
そしてこのサイズの特典で、
それは私が--するのが標準です
629
00:45:40,196 --> 00:45:41,697
サイズは何ですか?
630
00:45:41,864 --> 00:45:42,907
うーん...
631
00:45:43,866 --> 00:45:45,826
ちょっとここで。
632
00:45:48,496 --> 00:45:51,165
ごめん。えー...
633
00:45:54,001 --> 00:45:56,545
百七十五
千ドル。
634
00:45:59,173 --> 00:46:00,800
百...
635
00:46:01,801 --> 00:46:04,470
待って、言ってるの？
これが私たちに届くとは？
636
00:46:04,637 --> 00:46:07,265
5つ...
あなたへ。
637
00:46:08,808 --> 00:46:14,897
百七十五――
なんと親愛なる、優しい男だろう。
638
00:46:18,985 --> 00:46:20,987
[二人とも笑いながら]
639
00:46:21,696 --> 00:46:24,073
[叫び声]
640
00:46:25,032 --> 00:46:29,036
両方: 百と
７万５千ドル！
641
00:46:30,162 --> 00:46:34,917
百七十五
千ドル！
642
00:46:36,127 --> 00:46:39,088
彼が死んだなんて信じられない。
D0 私たちが彼を殺したと思いますか？
643
00:46:39,255 --> 00:46:42,049
N0。全くない。
644
00:46:42,883 --> 00:46:46,262
こんにちは！恥ずかしがらないで、ハニー。
645
00:46:46,429 --> 00:46:47,763
素敵なお尻。 _
ボンル。
646
00:46:47,930 --> 00:46:50,141
何？彼はかわいいお尻をしています。
あなたはふしだらな女です。
647
00:46:50,308 --> 00:46:52,143
たぶんあなたは行くべきです
ボニー、彼をデートに誘ってよ。
648
00:46:52,310 --> 00:46:54,270
サラ: そうですね。 「私はお尻が好きです。
夕食を食べたいですか？」
649
00:46:54,437 --> 00:46:55,688
[ボニーは笑う]
650
00:46:57,565 --> 00:47:00,568
[コニー・フランシスの「FALLIN」」
遊んでいます]
651
00:47:02,278 --> 00:47:03,988
サラ:
これはいいですね！
652
00:47:04,155 --> 00:47:06,365
ベッドルーム、バスルーム...
ボニー：うわー、これはすごいですね。
653
00:47:06,532 --> 00:47:08,200
サラ: こんにちは。
とてもきれいですね。
654
00:47:08,367 --> 00:47:11,203
来てもらえてとても嬉しいです
そして私たちのアパートを見てください。
655
00:47:11,370 --> 00:47:14,248
「私たちのアパートです。」
うちにはアパートがあります。
656
00:47:14,415 --> 00:47:17,668
とても大きいです。そして見てください
この景色で。見てください。
657
00:47:17,835 --> 00:47:20,629
それは美しいです。
ああ、ソファを見てください。
658
00:47:20,796 --> 00:47:23,007
これが私たちのソファです。
このソファが大好きです。
659
00:47:23,174 --> 00:47:26,052
それを窓から見て、私はこう言いました。
「このソファがなければなりません。」
660
00:47:26,218 --> 00:47:27,345
[ナンシーが真似する
ショットガンブラスト】
661
00:47:27,511 --> 00:47:31,057
男、なんて態度なんだ。私は言いました、「ハニー、
まとめてください、今すぐ受け取ります。」
662
00:47:31,265 --> 00:47:32,975
現金。
663
00:47:34,226 --> 00:47:36,145
うちのジュークボックス。
664
00:47:44,111 --> 00:47:46,322
ここにあるすべての曲
コニー・フランシスの作品です。
665
00:47:46,489 --> 00:47:47,698
ええ、それは素晴らしいことではありませんか？
666
00:47:47,865 --> 00:47:50,076
私がいた頃から
小さな女の子に私はこう言いました。
667
00:47:50,242 --> 00:47:53,037
私が人生で望むすべて
ジュークボックスです
668
00:47:53,204 --> 00:47:56,707
それは何も再生しない
しかし、コニー・フランシスは記録します。
669
00:47:56,874 --> 00:47:58,459
それは素晴らしいことです。
うーん。
670
00:47:58,626 --> 00:47:59,960
コニーって誰？
フランシス？
671
00:48:00,127 --> 00:48:01,629
ああ、黙って、ハニー。
聞いて学んでください。
672
00:48:01,796 --> 00:48:02,922
コニー・フランシス--
673
00:48:03,089 --> 00:48:04,965
ナンシー: 行きましょうか
私の部屋へ、女の子たち？さあ行こう。
674
00:48:05,132 --> 00:48:06,634
会えて嬉しかったです
もう一度言います、ダウンズ夫人。
675
00:48:06,801 --> 00:48:08,803
コニー・フランシスは――
676
00:48:09,637 --> 00:48:11,555
ここでちょっと待ってください...
677
00:48:13,808 --> 00:48:15,726
少し食べましょう
新築祝いのパーティー。
678
00:48:15,893 --> 00:48:17,019
ごめんなさい、モーン。
679
00:48:17,186 --> 00:48:18,687
[女の子の笑い声]
680
00:48:19,939 --> 00:48:21,649
ボニー:
これはかっこいいですね。
681
00:48:26,487 --> 00:48:31,075
ねえ、読んでいて、何かを見つけました
皆さんも夢中になるかもしれません。
682
00:48:31,242 --> 00:48:32,410
「グラマー。
683
00:48:32,576 --> 00:48:36,664
魅力と幻想を投げかける
見ている人を騙すほどリアルで、
684
00:48:36,831 --> 00:48:39,542
最も古いものの一つです
魔法の形。」
685
00:48:39,708 --> 00:48:42,169
きっとあなたならそれができると思います。
あなたは思う？
686
00:48:43,587 --> 00:48:45,881
サラ[詠唱]:
これは感じることです
687
00:48:47,174 --> 00:48:49,260
こうなる
688
00:48:49,885 --> 00:48:52,638
形を整えて
689
00:48:52,805 --> 00:48:55,349
全員が閲覧できる
690
00:48:56,058 --> 00:48:59,186
3 の 3 乗の累乗
691
00:48:59,395 --> 00:49:03,899
私がそうするように、そうするでしょう
692
00:49:04,066 --> 00:49:06,068
[午後]
693
00:49:06,902 --> 00:49:10,239
何？
私の目は茶色です。
694
00:49:10,656 --> 00:49:12,867
おお。
通常は緑色です。
695
00:49:13,659 --> 00:49:14,869
ああ。
696
00:49:15,578 --> 00:49:17,746
連絡先を使用してそれを行うことができます。
697
00:49:18,164 --> 00:49:20,374
ええ、でもそれは良いです。
つまり、あなたには合っています。
698
00:49:21,083 --> 00:49:23,085
微妙ですが、良いです。
699
00:49:23,252 --> 00:49:24,753
もっと大きなものが欲しいですか？
700
00:49:24,920 --> 00:49:27,673
もっと大きくしたいです。もっと大きい。
もっと大きい。
701
00:49:27,840 --> 00:49:30,050
集中して、さあ。
702
00:49:36,557 --> 00:49:37,600
サラ:
準備はできていますか？
703
00:49:47,902 --> 00:49:49,487
おお。
704
00:49:49,653 --> 00:49:52,323
感動しましたか？
はい、感動しました。
705
00:49:52,490 --> 00:49:53,574
ロシェル:
ロニ・アンダーソンに似ていますね。
706
00:49:53,741 --> 00:49:54,783
触りたいですか？
707
00:49:54,950 --> 00:49:56,535
うん。
708
00:49:57,411 --> 00:49:58,662
それは本当です。
709
00:49:58,829 --> 00:50:01,248
そしてとてもシンプルです
サロンに行くよりも。
710
00:50:01,415 --> 00:50:03,250
ナンシー: ああ、本当にひどいサロンだよ。
サラ: 試してみませんか?
711
00:50:03,417 --> 00:50:05,878
すごいですね。
サラ: 待って、待って、待って。時計。
712
00:50:08,506 --> 00:50:10,799
[全員笑い]
713
00:50:11,592 --> 00:50:12,760
私を金髪にしてください。
ナンシー：私、私、私。
714
00:50:12,927 --> 00:50:14,803
いいえ、いいえ。私を金髪にしてください。
私はそうは思わない。
715
00:50:14,970 --> 00:50:16,514
ロシェル：ああ、さあ！
とんでもない！
716
00:50:16,680 --> 00:50:17,973
D0 私に何か。
D0 私に何か。
717
00:50:18,140 --> 00:50:20,643
なんでしょう？
うーん...
718
00:50:21,185 --> 00:50:23,771
もっと小さいお尻が欲しいです。
719
00:50:26,106 --> 00:50:28,067
クリス：
サラ！
720
00:50:32,696 --> 00:50:34,365
サラ！
721
00:50:41,830 --> 00:50:44,291
サラ:
ああ、いいえ。いいえ。
722
00:50:44,792 --> 00:50:46,502
おい、なぜそうしなかったのか
電話に出ますか？
723
00:50:47,002 --> 00:50:49,672
今は午前3時です、クリス。
724
00:50:50,089 --> 00:50:51,757
そうそう。
それは良い理由です。
725
00:50:51,966 --> 00:50:53,801
ねえ、あなたは何を知っていますか？
考えてた？
726
00:50:53,968 --> 00:50:56,470
もしかしたらと思ってた
私たちは一緒に住むことができました。
727
00:50:56,637 --> 00:51:00,099
その準備ができていないと思う
今はある種のコミットメント。
728
00:51:00,808 --> 00:51:04,728
ああ、くそ。まあ、それだけです、あなた
わかっています、あなたのことを考えるのをやめられません。
729
00:51:04,895 --> 00:51:08,190
そして、なぜだかわかりませんが、
でも私はあなたを愛していると思います。
730
00:51:08,607 --> 00:51:11,277
それに、これまで一度も人を愛したことがないのですが、
ただし、まあ、たぶん私のお母さんは、
731
00:51:11,443 --> 00:51:13,988
そして、この小さな子犬
小さい頃に持っていたもの――
732
00:51:14,154 --> 00:51:16,115
しー！しー！
733
00:51:16,282 --> 00:51:20,119
家に帰ったほうがいいと思います、クリス。
いいえ、サラ、待ってください。
734
00:51:20,286 --> 00:51:22,079
サラ、見てください。
735
00:51:22,246 --> 00:51:25,499
私に何が起こっているのか分かりません。
食べられない。眠れません。
736
00:51:25,666 --> 00:51:28,544
えー、手伝いましょうか？
737
00:51:29,503 --> 00:51:32,381
いいえ、誰も私を助けてくれません。
738
00:51:33,173 --> 00:51:35,175
[午後]
739
00:51:37,136 --> 00:51:38,679
[ドアが開く]
740
00:51:39,763 --> 00:51:42,474
ここでまた。何ができるでしょうか
今日はあなたのためにやりますか？
741
00:51:42,641 --> 00:51:44,727
備えが必要です。
742
00:51:45,436 --> 00:51:46,812
元に戻す必要があります
恋の呪文。
743
00:51:48,230 --> 00:51:50,608
水門を開けると、
どうやって元に戻しますか？
744
00:51:50,774 --> 00:51:54,194
何かを解き放てば
呪文なので、元に戻すことはできません。
745
00:51:54,778 --> 00:51:57,031
実行する必要があります
そのコース。
746
00:51:57,197 --> 00:51:59,408
そうすべきです
彼を苦しめさせてください。
747
00:52:00,159 --> 00:52:02,870
それはあなたのためではありません
苦しみを判断すること。
748
00:52:03,037 --> 00:52:04,663
いつわかるんだろう
カーテンの後ろには何があるの？
749
00:52:04,830 --> 00:52:06,415
はい、あなたは何ですか
リリオ、そこでやってるの？
750
00:52:06,582 --> 00:52:09,293
行方不明の子供たちを全員隠して
近所から？
751
00:52:09,960 --> 00:52:11,545
そこには何がありますか？黒魔術？
752
00:52:12,379 --> 00:52:16,050
本当の魔法はどちらでもない
黒でも白でも。
753
00:52:16,216 --> 00:52:18,135
自然は両方なので、両方です。
754
00:52:18,302 --> 00:52:20,888
愛情深くて残酷
すべて同時に。
755
00:52:23,057 --> 00:52:25,559
良いか悪いかだけ
魔女の心の中にいます。
756
00:52:25,893 --> 00:52:28,896
人生は自らバランスを保っています。
D0 分かりましたか？
757
00:52:29,229 --> 00:52:30,564
あまり。
758
00:52:31,190 --> 00:52:33,108
さて、次のことを理解してください。
759
00:52:33,275 --> 00:52:36,904
何を発信しても、
3倍戻ってきます。
760
00:52:37,404 --> 00:52:39,657
ロシェル: 待って、私たちはしませんでした
どの本でも読んでください。
761
00:52:39,907 --> 00:52:40,949
リリオ：
いや？
762
00:52:41,116 --> 00:52:46,372
それは基本的な霊的真理の一部であり、
多くの方法で、多くの信仰でこう言いました。
763
00:52:46,538 --> 00:52:50,459
自分がするように他の人にもしなさい
彼らにあなたにしてもらいなさい。
764
00:52:55,756 --> 00:52:57,925
[サンダークラッシュ]
765
00:53:01,929 --> 00:53:03,305
この本を買いたいです。
766
00:53:04,640 --> 00:53:06,850
呼び出したい
精神は？
767
00:53:07,017 --> 00:53:09,603
あなたは経験豊富でなければなりません
これを行うのは非常に危険です。
768
00:53:09,770 --> 00:53:14,024
見てください、お嬢さん、私は大きな女の子です、いいですか？
さあ、本を売ってください。
769
00:53:14,191 --> 00:53:17,194
いくら？
25。
770
00:53:17,361 --> 00:53:19,071
何を知っていますか?
771
00:53:20,823 --> 00:53:22,449
私はお金を持っています。
772
00:53:24,785 --> 00:53:28,288
[マシュー・スイート
「ダークシークレット」プレイ中】
773
00:54:21,633 --> 00:54:27,681
サラ: 状況が私にとって最悪だったとき--
これは私が自殺しようとする前のことです。
774
00:54:28,223 --> 00:54:30,601
――私は幻覚をよく見ていました。
775
00:54:30,768 --> 00:54:37,024
私は目を閉じて、そうするだけでした
いたるところにヘビや虫がいました。
776
00:54:38,108 --> 00:54:42,738
それから私がそれらを開くと、彼らは
まだそこにいます。彼らは立ち去ろうとはしませんでした。
777
00:54:42,946 --> 00:54:44,364
彼らはどこにでもいます。
778
00:54:45,866 --> 00:54:49,495
ご存知の通り、蛇です
非常に強力な存在です。
779
00:54:50,329 --> 00:54:53,290
それを尊重すべきです。
780
00:54:53,457 --> 00:54:56,043
力強くないですか？
はい、そうです。
781
00:54:59,213 --> 00:55:04,259
わかりました、
十分にねじれます。
782
00:55:05,385 --> 00:55:07,846
コーナーに電話しましょうか？
783
00:55:16,188 --> 00:55:20,567
[詠唱] 守護者万歳
東の監視塔の
784
00:55:20,734 --> 00:55:25,155
空気の力と発明、
聞いてください！
785
00:55:25,322 --> 00:55:28,367
ボニー：私たちよ。
聞いてください
786
00:55:28,534 --> 00:55:31,411
守護者万歳
南の監視塔の
787
00:55:31,578 --> 00:55:34,498
火と感情の力、
聞いてください！
788
00:55:34,665 --> 00:55:37,543
守護者万歳
西の監視塔の
789
00:55:37,709 --> 00:55:41,255
水の力と直感、
聞いてください！
790
00:55:41,421 --> 00:55:44,216
守護者万歳
北の監視塔の
791
00:55:44,383 --> 00:55:49,012
母と大地の力によって、
ヒウス
792
00:55:49,179 --> 00:55:51,765
[午後]
793
00:55:51,932 --> 00:55:56,395
私たちの魔法の働きを手伝ってください
今年の 5 月のイブに
794
00:55:56,562 --> 00:55:58,105
[サンダークラッシュ]
795
00:55:58,272 --> 00:56:03,527
古の蛇、深海の支配者
796
00:56:03,694 --> 00:56:06,697
苦海の守護者
797
00:56:07,990 --> 00:56:10,450
あなたの栄光を見せてください
798
00:56:11,201 --> 00:56:13,704
あなたの力を見せてください
799
00:56:14,162 --> 00:56:16,456
私たちはあなたのご冥福をお祈りします
800
00:56:16,748 --> 00:56:18,542
私たちはあなたのご冥福をお祈りします
801
00:56:18,709 --> 00:56:20,586
私たちはあなたを呼び起こします!
802
00:56:26,133 --> 00:56:30,888
ああ、聖なる方よ、私たちの呼びかけを聞いてください
私たちの祈りを聞いてください
803
00:56:31,138 --> 00:56:35,767
古代の賢い者よ、
あなたのやり方を私たちに教えてください
804
00:56:35,934 --> 00:56:39,021
私たちはあなたを召喚し、かき混ぜます!
805
00:56:39,521 --> 00:56:43,609
あなたの力を貸してください
あなたの栄光を見せてください
806
00:56:43,775 --> 00:56:48,780
私たちはあなたを呼び起こします
私たちはあなたを呼び起こします
807
00:56:48,947 --> 00:56:50,532
私たちはあなたを呼び起こします
808
00:56:50,741 --> 00:56:54,453
マノン！満たしてください！
809
00:57:12,012 --> 00:57:13,722
彼はここにいるの？
810
00:57:13,889 --> 00:57:15,891
[午後]
811
00:57:58,433 --> 00:58:00,686
そう感じましたか？
812
00:58:02,229 --> 00:58:04,564
彼は私を祝福してくれました。
813
00:58:06,316 --> 00:58:10,112
彼を感じることができる
私の血管を通って流れています。
814
00:58:10,862 --> 00:58:12,739
彼はまだ私の中にいます。
815
00:58:14,241 --> 00:58:16,660
本当にすごいですね。
816
00:58:20,664 --> 00:58:22,666
[サイレンが鳴り響く]
817
00:58:33,093 --> 00:58:34,553
[ナンシーは笑う]
818
00:58:49,901 --> 00:58:51,778
これを見てください。
819
00:58:54,322 --> 00:58:56,700
とても美しいですね。
820
00:58:58,910 --> 00:59:00,704
これは贈り物です。
821
00:59:03,957 --> 00:59:05,625
これらは私の贈り物です。
822
00:59:07,127 --> 00:59:10,464
私の中にあなたを感じます！
823
00:59:16,803 --> 00:59:18,722
私は今あなたの娘です。
824
00:59:19,931 --> 00:59:23,143
彼はどこにでもいるよ！
彼はすべての中にいます！
825
00:59:24,561 --> 00:59:28,023
聞いてください、私が言いたいのはそれだけです
もう十分だと思います。
826
00:59:28,190 --> 00:59:29,649
何が何だか分からない
これを続けます。
827
00:59:29,816 --> 00:59:31,902
私は完全に
屈辱的なクリス
828
00:59:32,069 --> 00:59:35,405
私が望んでいたすべてのとき
それは彼が私を好きになるためでした。
829
00:59:36,156 --> 00:59:40,118
それで、ボニー、あなたに何が起こっているのですか？
昔は優しかったよね。
830
00:59:40,368 --> 00:59:42,329
今、あなたは完全に
ナルシスト。
831
00:59:42,496 --> 00:59:45,707
申し訳ありませんが、かなりの金額を費やしてしまいました
私の人生はモンスターでした。
832
00:59:45,874 --> 00:59:50,087
そして今はそうではありませんが、私は楽しい時間を過ごしています
時間。気を悪くしたらごめんなさい。
833
00:59:51,213 --> 00:59:53,590
ねえ、教えてもらえますか？
その光は何色ですか？
834
00:59:53,757 --> 00:59:55,258
サラ:
赤ですよ。
835
00:59:55,634 --> 00:59:57,177
赤って停止って意味じゃないの？
836
00:59:57,344 --> 01:00:00,055
ボニー:
そうだね。赤は停止を意味します。
837
01:00:00,680 --> 01:00:03,558
[すべてが多すぎる
「警告」再生中】
838
01:00:03,725 --> 01:00:08,063
リリオが言っていたのと同じだ
物事のバランスを崩すことについて。
839
01:00:08,230 --> 01:00:10,774
皆さんがそう思っているのは分かります
私たちは今欲しいものを手に入れています、
840
01:00:10,941 --> 01:00:12,776
でもそれは戻ってくるだろう
私たちにとっては3倍です。
841
01:00:12,943 --> 01:00:14,736
ああ。はぁ！
842
01:00:14,986 --> 01:00:18,156
実際に持っていますか
ここで神学的な会話？
843
01:00:19,199 --> 01:00:23,370
楽しいというか、怖いというか。
誰が気にする？
844
01:00:23,870 --> 01:00:25,372
ボニー:
ああ、ナンシー、そうですよ。
845
01:00:26,289 --> 01:00:28,875
皆さんはどう思いますか？
彼らは考えません。
846
01:00:29,042 --> 01:00:30,210
ビッチ。
847
01:00:31,628 --> 01:00:34,339
そして、彼らを説得しようとするのはやめてください
それは機能しないからです。
848
01:00:34,506 --> 01:00:36,550
私は彼らを説得しようとしているわけではありません。
あなたは偏執的です。
849
01:00:36,716 --> 01:00:40,095
私は偏執的ですか？私は偏執的ではありません！
サラ: パラノイアです。
850
01:00:40,262 --> 01:00:41,972
パラノイア。
851
01:00:42,180 --> 01:00:44,224
君たち黙ってくれる？
852
01:00:46,017 --> 01:00:50,230
D0 に入りたいですか、それとも辞めたいですか
サークル？だって、今すぐ言ってください。
853
01:00:50,397 --> 01:00:52,399
なぜ常にそうしなければならないのか
ナンシー、あなたもそうですか？
854
01:00:52,566 --> 01:00:54,067
そういうことだから。
855
01:00:54,234 --> 01:00:56,736
私が言いたいのはそれだけです
考えるべきだと思います。
856
01:00:56,903 --> 01:00:58,655
そして、私は外に出たくない。
857
01:01:00,532 --> 01:01:03,577
そのうち、光の
緑にはならないよ、ナンシー。
858
01:01:03,743 --> 01:01:08,373
怖いの、サラ？
怖いですか？ん？
859
01:01:08,540 --> 01:01:09,791
[午後]
860
01:01:09,958 --> 01:01:12,127
[タイヤのきしむ音
そしてクラクション鳴る]
861
01:01:17,591 --> 01:01:19,134
うわー！
862
01:01:19,384 --> 01:01:20,594
ナンシー！
863
01:01:21,178 --> 01:01:24,014
それは実際にかなり近いものでした。
864
01:01:31,021 --> 01:01:33,064
[午後]
865
01:01:49,289 --> 01:01:51,791
それはただ落ち続けるだけです。
866
01:01:52,292 --> 01:01:54,961
これはわかりません。
867
01:01:55,462 --> 01:01:58,465
私がこれに値するようなことをしたでしょうか？
868
01:02:00,133 --> 01:02:01,801
ローラ。
869
01:02:03,345 --> 01:02:05,722
どうしたの？
どうしたの？
870
01:02:05,889 --> 01:02:07,140
わからない。
大丈夫。
871
01:02:07,307 --> 01:02:09,309
[ローラのすすり泣き]
872
01:02:10,727 --> 01:02:13,897
誰かを迎えに行くよ、いい？
ここにいてください。
873
01:02:23,240 --> 01:02:24,491
クリス[電話で]:
サラ、来て、お願いします。
874
01:02:24,658 --> 01:02:27,327
つまり、あなたは必要があるように見えます
とにかく誰かと話すこと。
875
01:02:27,494 --> 01:02:30,664
どうして私の見た目がわかるの？
私たちは電話で話しています。
876
01:02:30,830 --> 01:02:34,417
ほら、それは重要なことだよ、分かった？つまり、
私はあなたと二人きりになりたいだけなのです。
877
01:02:34,584 --> 01:02:37,128
会わなければなりません。
なぜ騒ぐのか分かりません --
878
01:02:37,295 --> 01:02:40,799
なぜこんなことをしているのですか？
ちょうど夕食だよ、さあ。
879
01:02:40,966 --> 01:02:43,009
分かりません。私は...
880
01:02:43,176 --> 01:02:44,719
お願いします。
881
01:02:45,679 --> 01:02:47,681
さて、明日の夜。
882
01:02:47,847 --> 01:02:50,725
はい!はい、はい！
883
01:02:50,892 --> 01:02:53,311
それではまた会いましょう。
さようなら。
884
01:02:53,853 --> 01:02:55,981
[ポーティヘッドの「嘲笑」]
遊んでいます]
885
01:02:57,274 --> 01:03:00,193
サラ: S0 付き合い始めたとき
彼らと一緒に、私はほとんど安心しました。
886
01:03:00,360 --> 01:03:04,948
そんなにたくさん持ってなかったけど
サンフランシスコの親友。
887
01:03:05,115 --> 01:03:07,909
所属できて本当に良かったです。
888
01:03:08,618 --> 01:03:11,788
一度は彼らに同意しません
そして彼らは私に背を向けます。
889
01:03:11,955 --> 01:03:13,373
それは友情ではありません。
890
01:03:13,540 --> 01:03:16,209
はい、正確に知っています
どういう意味ですか。
891
01:03:16,376 --> 01:03:17,419
あなたがやる？
892
01:03:17,711 --> 01:03:20,714
うん。ご存知のように、時々それは次のようなものです
私たちは一人の人間です、私が言いたいことはわかりますか？
893
01:03:20,880 --> 01:03:23,341
いや、わかりません。
894
01:03:24,551 --> 01:03:27,804
私にも分かりません。それはとても面白いですね。
ちょうど考えていたのですが、
895
01:03:27,971 --> 01:03:30,598
「分かりません
私が話していることは何ですか。」
896
01:03:33,768 --> 01:03:37,981
に行くべきではないでしょうか
レストランか何か？
897
01:03:38,148 --> 01:03:39,816
N0。
898
01:03:41,693 --> 01:03:48,283
よし。見て、クリス、私はあなたのことを知っています
あなたは本当に激しく感じていると思います、
899
01:03:48,450 --> 01:03:52,662
でも立ち止まって不思議に思ったことはありますか
それはどこから来たのですか？
900
01:03:53,580 --> 01:03:55,081
N0。
901
01:03:55,707 --> 01:03:59,252
考えることはできません、ただ感じるだけです。
どうしてそうなったのか不思議だ。
902
01:03:59,419 --> 01:04:02,213
ある日目覚めたばかりです
そしてあなたに会えるのが待ちきれませんでした。
903
01:04:02,756 --> 01:04:06,426
毎日そんな感じです。でも今は
私にはあなたがいるということ、私は手放しません。
904
01:04:07,427 --> 01:04:10,055
ちょっと立ち止まって考えてみましょう
ここで何言ってるの、クリス。
905
01:04:10,221 --> 01:04:12,057
あなたも私のことを知りません。
906
01:04:13,099 --> 01:04:15,894
ここで、あなたにバックラブを与えます。
バックラブは望まない。
907
01:04:16,061 --> 01:04:17,937
いや、それはいいでしょう。
クリス、私はあなたにはそうしてほしくないのですが？
908
01:04:18,104 --> 01:04:19,981
ただ手放してください。
ちょっとリラックスしてください。
909
01:04:20,148 --> 01:04:21,941
振り向く。
私を家に連れて帰ったほうがいいと思います。
910
01:04:22,108 --> 01:04:24,527
いや、サラ、さあ。
クリス、家に連れてって。
911
01:04:24,694 --> 01:04:26,279
じゃあ、ちょっと抱きしめてね？
手放す。手放す。
912
01:04:26,446 --> 01:04:27,655
まずは私を抱きしめてください。
913
01:04:27,822 --> 01:04:29,908
いいよ、歩きますよ。
914
01:04:30,283 --> 01:04:31,618
くそ！
915
01:04:32,702 --> 01:04:33,870
サラ。
N0。
916
01:04:34,037 --> 01:04:36,873
サラ、ここに戻ってください。
今すぐここに戻ってきてください。
917
01:04:38,583 --> 01:04:40,502
くそー！
お願いします、クリス！いいえ！
918
01:04:40,668 --> 01:04:42,629
それは起こるだろう。じっと横たわってください。
腕を放してください。
919
01:04:43,129 --> 01:04:48,134
クリス！クリス、やめてください。
手放す！
920
01:04:49,010 --> 01:04:50,178
[うなり声]
921
01:05:00,980 --> 01:05:02,816
サラ！
922
01:05:04,692 --> 01:05:06,653
[喘ぎ声]
923
01:05:16,788 --> 01:05:18,164
[ドアベルが鳴る]
924
01:05:25,046 --> 01:05:28,299
ああ、なんてことだ。
サラ、こっちに来て。
925
01:05:28,842 --> 01:05:32,512
どうしたの？
大丈夫ですか？
926
01:05:34,597 --> 01:05:37,350
見たはずだ
彼の目の表情。
927
01:05:37,517 --> 01:05:38,852
とても奇妙でした。
928
01:05:40,103 --> 01:05:42,522
彼らは空っぽに見えましたが、
彼でさえなかったかのように。
929
01:05:45,775 --> 01:05:46,985
どこだろう
彼はそうなるの？
930
01:05:49,112 --> 01:05:51,281
パーティーがあります。
931
01:05:51,739 --> 01:05:52,991
トレイズで。
932
01:05:53,158 --> 01:05:56,536
いいえ、ナンシー。
放っておいてください。
933
01:05:57,162 --> 01:06:00,665
行かないでください。あなたはそうではありません
何でも助けてあげるよ。
934
01:06:02,083 --> 01:06:03,877
やるよ {フレイ-
935
01:06:04,043 --> 01:06:06,045
[チャタリング]
936
01:06:07,213 --> 01:06:10,216
[スペースホッグの「ザ・ホラー」]
遊んでいます]
937
01:06:18,391 --> 01:06:21,060
信じられない
彼女はここにいます。
938
01:06:26,232 --> 01:06:30,111
追記。やあ、みんな。
ナンシー・ダウンズが来ました。
939
01:06:30,278 --> 01:06:31,613
ナンシー？
940
01:06:32,238 --> 01:06:33,781
私はここにいます。
ここにいるよ。
941
01:06:33,948 --> 01:06:36,159
私たちは皆ここにいます。
私たちは皆ここにいます。
942
01:06:43,917 --> 01:06:46,085
サラは一緒ですか？
943
01:07:03,811 --> 01:07:05,605
どうしたの？
944
01:07:07,357 --> 01:07:09,108
彼女はどこにいるの？
945
01:07:14,072 --> 01:07:15,532
[カップのカチャカチャ音]
946
01:07:19,536 --> 01:07:23,248
あなたと私、いくつか食べました
とても楽しい時間を一緒に過ごしました。
947
01:07:24,123 --> 01:07:30,255
私の記憶が正しければ、
かなり暑い時期もありました。
948
01:07:31,130 --> 01:07:34,217
覚えて？
忘れようとしてきました。
949
01:07:34,425 --> 01:07:36,135
忘れる？
950
01:07:37,178 --> 01:07:39,597
これを忘れますか？
停止。
951
01:07:40,890 --> 01:07:43,226
どうしたの？
952
01:07:43,393 --> 01:07:44,811
気分が良くないですか？
953
01:07:44,978 --> 01:07:47,647
私のペニスを手に入れないように
噛み切られた。
954
01:07:47,981 --> 01:07:49,983
さて、あなたは何を考えますか
それが私がやりたいことですか？
955
01:07:50,149 --> 01:07:51,734
どこかに行って。
956
01:07:55,947 --> 01:07:57,156
どこかに行って。
957
01:08:02,996 --> 01:08:03,997
【S053】
958
01:08:08,876 --> 01:08:10,878
[午後]
959
01:08:23,600 --> 01:08:25,184
[エンセウズ]
960
01:08:26,144 --> 01:08:27,687
何それ--?
961
01:08:32,066 --> 01:08:34,944
驚き。
サラ？
962
01:08:43,995 --> 01:08:46,706
愛してください、クリス。
963
01:09:00,219 --> 01:09:03,931
私たちはここにいるべきではありません。
ナンシーもそうすべきではありません。
964
01:09:07,310 --> 01:09:10,313
【ELASTICAの「SPASTICA」】
ステレオで再生する]
965
01:09:14,025 --> 01:09:15,109
ロシェル。
966
01:09:18,279 --> 01:09:19,489
調子はどう？
967
01:09:20,531 --> 01:09:22,283
大丈夫。
968
01:09:22,825 --> 01:09:24,202
聞く。
969
01:09:24,952 --> 01:09:26,371
[うめき声]
970
01:09:28,331 --> 01:09:29,791
[ドアが開く]
971
01:09:34,253 --> 01:09:36,255
[午後]
972
01:09:38,591 --> 01:09:40,259
[笑い]
973
01:09:40,968 --> 01:09:42,095
あなたは魔女です！
974
01:09:43,930 --> 01:09:45,014
彼らは正しかった。
975
01:09:45,181 --> 01:09:46,766
通常はそうです。
976
01:09:46,933 --> 01:09:48,559
ナンシー、さあ。
ベッドから降りてください。さあ行こう。
977
01:09:48,726 --> 01:09:50,269
彼女も魔女ですよ。
978
01:09:50,436 --> 01:09:54,440
あなたが彼女に恋をする唯一の理由
それは彼女があなたに魔法をかけたからです。
979
01:09:54,607 --> 01:09:58,611
N0。
はい。悲しいですが本当です。
980
01:09:58,778 --> 01:10:02,281
だからこそ私はここにいるのです。
彼女のことを忘れられるように。
981
01:10:03,533 --> 01:10:05,952
何を気にしますか？
ナンシー、ベッドから降りて。
982
01:10:06,119 --> 01:10:09,288
見て、あなたは彼をとても怖がらせました。
どうもありがとうございます。さあ行こう。
983
01:10:09,455 --> 01:10:12,291
いいえ、彼は支払わなければなりません。
984
01:10:12,875 --> 01:10:14,127
あなたはただ嫉妬しているだけです。
985
01:10:15,420 --> 01:10:18,881
嫉妬深い？嫉妬深い？
986
01:10:20,967 --> 01:10:23,594
あなたは私にとって存在さえしません。
987
01:10:24,429 --> 01:10:26,639
あなたは存在すらしません。
988
01:10:26,806 --> 01:10:29,892
あなたは何でもありません。
989
01:10:30,059 --> 01:10:34,981
お前はクソだ。
あなたは存在しません。
990
01:10:35,148 --> 01:10:37,150
あなたが知る唯一の方法
女性の扱い方
991
01:10:37,316 --> 01:10:41,320
彼らを売春婦のように扱うことによって
あなたが売春婦のとき！
992
01:10:41,487 --> 01:10:43,448
そしてそれは止まります！
993
01:10:44,365 --> 01:10:48,453
D0 分かりましたか？ D0あなた
私の言っていることが分かりますか？
994
01:10:50,037 --> 01:10:51,330
ごめんなさい。
995
01:10:52,331 --> 01:10:56,419
ごめんなさい！ああ、彼はごめんなさい、
彼はごめんなさい、ごめんなさい！
996
01:10:56,586 --> 01:11:00,506
ごめんなさい！ごめんなさい！ごめんなさい！
997
01:11:00,673 --> 01:11:02,383
ごめんなさい、お尻！
998
01:11:02,550 --> 01:11:03,843
[ナンシーの叫び声]
999
01:11:04,093 --> 01:11:05,553
いや！
1000
01:11:12,185 --> 01:11:14,353
[少女の叫び声]
1001
01:11:14,562 --> 01:11:16,564
[午後]
1002
01:11:22,487 --> 01:11:25,782
望んでいなかった--
彼に怪我をさせたくなかった。
1003
01:11:25,948 --> 01:11:27,825
私は彼が好きでした。
1004
01:11:29,368 --> 01:11:32,538
彼は良い人だったと思う
すべての下にいる男。
1005
01:11:34,165 --> 01:11:35,458
それは知りませんでした
ここまで行くだろう。
1006
01:11:35,625 --> 01:11:37,794
そんなことができるとは思いませんでした。
ハニー、さあ。
1007
01:11:37,960 --> 01:11:41,047
つまり、あなたにとっては難しいのです。
それは事故でした。彼は倒れた。
1008
01:11:41,214 --> 01:11:43,049
お父さん、私は一人でいなければなりません
今、いいですか？
1009
01:11:43,216 --> 01:11:46,052
ハニー、聞いて――
私に触れないでください。
1010
01:11:46,385 --> 01:11:49,096
私が触れるものすべて
たわごとに変わります。
1011
01:12:07,657 --> 01:12:09,659
[午後]
1012
01:12:18,584 --> 01:12:22,213
[詠唱]
あなたに危害を加えないように縛ります、 ナンシー
1013
01:12:22,713 --> 01:12:28,344
他人に対する危害
そして自分自身に危害を加える
1014
01:12:30,263 --> 01:12:33,975
あなたに危害を加えないように縛ります、ナンシー
1015
01:12:34,308 --> 01:12:38,729
他人に対する危害
そして自分自身に危害を加える
1016
01:12:39,105 --> 01:12:42,733
あなたに危害を加えないように縛ります、ナンシー
1017
01:12:42,900 --> 01:12:48,239
他人に対する危害
そして自分自身に危害を加える
1018
01:13:02,962 --> 01:13:04,797
[笑い]
1019
01:13:09,093 --> 01:13:10,136
サラ…
1020
01:13:12,805 --> 01:13:14,473
やめて！
1021
01:13:16,726 --> 01:13:18,603
やめて！
サラ！
1022
01:13:19,645 --> 01:13:20,688
[叫び声]
1023
01:13:29,071 --> 01:13:31,324
[ガールズスピーキング]
漠然と]
1024
01:13:56,682 --> 01:13:57,725
ナンシー:
そこにいます。
1025
01:13:57,892 --> 01:13:59,936
私たちは探してきました
どこにでもあなたのために。
1026
01:14:00,519 --> 01:14:02,939
大丈夫ですか？
はい、大丈夫です。
1027
01:14:03,105 --> 01:14:05,524
警察の話を聞きました
あなたの家に来ました。
1028
01:14:05,691 --> 01:14:07,193
彼らはやって来た
私のものにも。
1029
01:14:07,985 --> 01:14:09,946
ええ、そうしませんでした
彼らに何でも言ってください。
1030
01:14:10,112 --> 01:14:12,198
では、なぜあなたは
サークルを辞めたいですか？
1031
01:14:12,365 --> 01:14:14,533
私は言いませんでした--
それを言う必要はありません。
1032
01:14:14,700 --> 01:14:16,661
あなたはそれを考えています。
1033
01:14:18,704 --> 01:14:21,374
見て、ナンシー、人々は
死んだ、大丈夫？クリスとレイ――
1034
01:14:21,540 --> 01:14:23,209
それらは事故でした。
1035
01:14:23,709 --> 01:14:26,170
ナンシー: 彼らはそれに値するよ。
誰が言いますか？
1036
01:14:26,337 --> 01:14:28,005
と私は言います。
そしてあなたはそれが真実であることを知っています。
1037
01:14:28,172 --> 01:14:29,715
何でもいいよ。出てきました。
1038
01:14:30,174 --> 01:14:33,219
大丈夫。それはいいです。
1039
01:14:33,386 --> 01:14:36,389
4人目は本当に必要ない
もう、私たち、女の子たち？
1040
01:14:36,555 --> 01:14:37,807
N0。
1041
01:14:38,057 --> 01:14:39,141
うーん、うーん。
1042
01:14:40,726 --> 01:14:42,061
でも、もし君が去るつもりなら
サークル、
1043
01:14:42,228 --> 01:14:44,480
考えてみたいかもしれません
学校を去ること。
1044
01:14:44,647 --> 01:14:47,733
そしておそらく都市も。
よくわかりません。
1045
01:14:47,900 --> 01:14:49,777
あるいは惑星。
1046
01:14:52,321 --> 01:14:55,032
そして、しないでください
これ以上私に呪文はかかりません。
1047
01:14:56,158 --> 01:14:57,827
私はしませんでした。
1048
01:14:58,953 --> 01:15:00,246
ナンシー:
ご存知の通り、
1049
01:15:00,746 --> 01:15:02,748
昔は…
1050
01:15:05,126 --> 01:15:08,295
もしも魔女が盟約を裏切ったとしたら…
1051
01:15:09,755 --> 01:15:11,799
彼らは彼女を殺すだろう。
1052
01:15:13,676 --> 01:15:15,678
[午後]
1053
01:15:20,766 --> 01:15:22,601
さようなら。
1054
01:15:24,437 --> 01:15:26,814
良い夢を、サラ。
1055
01:15:26,981 --> 01:15:28,733
睡眠はどうでしたか？
1056
01:15:48,002 --> 01:15:49,837
こんにちは？
1057
01:15:50,421 --> 01:15:52,048
こんにちは！
1058
01:15:53,132 --> 01:15:54,842
はい？
1059
01:15:55,217 --> 01:15:56,385
こんにちは。
1060
01:15:56,552 --> 01:15:59,138
こんにちは。うーん...
何が間違っているのでしょうか？
1061
01:15:59,430 --> 01:16:01,015
ああ、ダーリン、どうしたの？
1062
01:16:01,223 --> 01:16:03,934
ほら、私が知らないことは知っています
とてもお元気ですか、あるいは何でも、
1063
01:16:04,101 --> 01:16:06,979
でも私は、えーっと、そうしませんでした
他にどこに行くべきか知っています。
1064
01:16:07,897 --> 01:16:10,399
私がいつもしているのはあの女の子たちです
一緒にここに入ってください。
1065
01:16:11,067 --> 01:16:13,235
彼らは利用しようとしている
私に対する魔法。
1066
01:16:13,402 --> 01:16:15,696
あなたにはわかりません。
彼らは人を殺しました。
1067
01:16:15,863 --> 01:16:18,074
そしてバインディングをしてみましたが、
そしてそれはうまくいきませんでした。
1068
01:16:18,240 --> 01:16:20,159
そして今はこんな感じです
彼らはどこに行ってもいます。
1069
01:16:20,326 --> 01:16:23,704
彼らは私の周りにいます、そしてそれは関係ありません
私が何をしても、彼らはまだそこにいるのです。
1070
01:16:23,871 --> 01:16:25,331
どうすればいいのか分かりません。
1071
01:16:25,498 --> 01:16:27,666
あなたにはわかりません。
彼女は私の夢の中にいます。
1072
01:16:27,833 --> 01:16:29,752
彼女は何が起こっているのか知っています
私の頭の中。
1073
01:16:29,919 --> 01:16:31,337
彼女は私の心を読むことができます。
1074
01:16:31,504 --> 01:16:32,505
しー。
1075
01:16:32,671 --> 01:16:36,133
ごめんなさい。ただそうしなかった
他に行くところがあります。
1076
01:16:36,801 --> 01:16:37,843
お願いします。
1077
01:16:38,052 --> 01:16:39,678
[突風]
1078
01:16:43,307 --> 01:16:44,767
来てください。
1079
01:16:44,934 --> 01:16:46,894
[午後]
1080
01:17:02,868 --> 01:17:04,286
サラ:
これは何ですか？
1081
01:17:04,453 --> 01:17:08,165
この寺院が建てられています
権力のある場所で。
1082
01:17:12,378 --> 01:17:16,173
サラ、あなたは素晴らしいものを持っています
あなたの中に光を。
1083
01:17:16,340 --> 01:17:18,843
どの魔女よりも
私は今まで知っていました。
1084
01:17:19,426 --> 01:17:22,054
恐れてはいけません。
制御できません。
1085
01:17:22,221 --> 01:17:25,015
いつも結局終わってしまう
誰かを傷つけること。
1086
01:17:26,725 --> 01:17:29,478
声が聞こえますか
あなたのお母さんの？
1087
01:17:30,104 --> 01:17:31,397
彼女はどうですか？
1088
01:17:32,231 --> 01:17:37,778
彼女はあなたに強くあれと言っているのです。
もちろん彼女も魔女でした。
1089
01:17:39,697 --> 01:17:40,906
知らなかったのですか？
1090
01:17:42,074 --> 01:17:43,409
N0。
1091
01:17:46,162 --> 01:17:47,913
あなたはそれらを倒すことができます
あなたに挑戦する人。
1092
01:17:48,080 --> 01:17:52,626
しかし、あなたは自分自身を降伏しなければなりません
より高い力へ。
1093
01:18:00,551 --> 01:18:02,636
霊を呼び起こさなければなりません。
1094
01:18:03,137 --> 01:18:04,930
しかし、それはナンシーを狂わせました。
1095
01:18:05,723 --> 01:18:08,309
彼女はそれを暗い場所に連れて行きます。
1096
01:18:09,393 --> 01:18:12,104
恐れることはありません。彼を呼んでください。
私はできません。
1097
01:18:12,646 --> 01:18:13,939
他に方法はありません。
1098
01:18:17,401 --> 01:18:20,070
[詠唱] 守護者万歳
北の監視塔の
1099
01:18:20,237 --> 01:18:21,614
[ゴロゴロ]
1100
01:18:29,622 --> 01:18:32,875
ナンシーです。
ここにはいられない。
1101
01:18:33,292 --> 01:18:35,753
いや、サラ、やめて！サラ！
1102
01:18:35,961 --> 01:18:37,963
[午後]
1103
01:19:03,197 --> 01:19:05,032
こんにちは？
1104
01:19:06,158 --> 01:19:08,035
お父さん？
1105
01:19:08,827 --> 01:19:10,788
ジェニー？
1106
01:19:11,455 --> 01:19:13,457
[午後]
1107
01:19:16,919 --> 01:19:18,754
[電話が鳴っている]
1108
01:19:24,009 --> 01:19:25,052
こんにちは？
1109
01:19:25,219 --> 01:19:26,428
ナンシー:
彼らはいなくなってしまった。
1110
01:19:27,179 --> 01:19:29,765
彼らはサンフランシスコに戻りました。
1111
01:19:30,683 --> 01:19:33,477
彼らはあなたが逃げたと思った
家に帰ります。
1112
01:19:35,562 --> 01:19:41,193
ほら、サラ、
事故が起きました。
1113
01:19:41,652 --> 01:19:43,821
何のことを言っているのですか？
1114
01:19:44,613 --> 01:19:45,698
何？
1115
01:19:45,864 --> 01:19:48,659
それはずっとニュースになっています。
1116
01:19:49,868 --> 01:19:52,204
テレビを見に行ってください。
1117
01:19:54,164 --> 01:19:55,708
アナウンサー [テレビで]: 残骸
飛行機から飛び散った
1118
01:19:55,874 --> 01:19:57,209
1 マイル/e スクエアのエリア上。
1119
01:19:57,376 --> 01:20:02,548
当局は、激しい風によるせん断が発生する可能性があると疑っている。
今日の悲劇の原因は彼らにあります。
1120
01:20:02,715 --> 01:20:06,385
FAA当局は黒人を回収した
ボックスの完全な調査は保留中です。
1121
01:20:06,552 --> 01:20:10,973
もう一度: グローバル 321 便
ロサンゼルスからサンフランシスコまで
1122
01:20:11,140 --> 01:20:13,183
生存者なしで墜落しました。
いいえ。
1123
01:20:13,350 --> 01:20:16,061
このストーリーの詳細
詳細が判明次第お知らせします。
1124
01:20:16,228 --> 01:20:19,356
ライブも行います
車/ヘイルと...
1125
01:20:31,994 --> 01:20:33,037
[ささやき]
1126
01:21:01,190 --> 01:21:02,775
[叫び声]
1127
01:21:11,950 --> 01:21:14,870
ああ、なんと――なんとまあ。
1128
01:21:25,547 --> 01:21:26,965
[YELL5]
1129
01:21:27,132 --> 01:21:29,385
[カタカタ音とシュー音]
1130
01:21:56,870 --> 01:21:58,205
[叫び声]
1131
01:22:06,630 --> 01:22:10,342
お願いします、やめてください。
やめて。
1132
01:22:12,302 --> 01:22:13,637
やめて。
1133
01:22:14,721 --> 01:22:16,598
去ってください！
1134
01:22:18,183 --> 01:22:19,560
やめて！
1135
01:22:19,726 --> 01:22:21,186
ガッチャ！
1136
01:22:23,939 --> 01:22:27,568
神。私が同じくらい哀れだったら
あなたがそうであるように、
1137
01:22:27,734 --> 01:22:32,489
私なら何年も前に自殺していただろう。
それを続けるべきです。
1138
01:22:42,916 --> 01:22:44,918
[午後]
1139
01:23:21,914 --> 01:23:23,415
私の父とジェニーはどこにいるの？
1140
01:23:25,375 --> 01:23:28,253
ああ、あなたは彼らに会うでしょう
すぐに。
1141
01:23:28,879 --> 01:23:31,757
殺すつもりだよ
今夜はあなた自身です、愛する人よ。
1142
01:23:32,883 --> 01:23:34,218
いや、違います。
1143
01:23:36,136 --> 01:23:37,304
[ナンシーはくすくす笑う]
1144
01:23:37,471 --> 01:23:38,931
驚きました。
1145
01:23:39,556 --> 01:23:41,099
N0。
1146
01:23:41,308 --> 01:23:42,935
本当に？
1147
01:23:43,227 --> 01:23:47,564
あなたの目の表情が教えてくれる
よくわからないかもしれません。
1148
01:23:48,023 --> 01:23:51,109
結局のところ、あなたはすべてを持っています
それをする世界の理由。
1149
01:23:51,693 --> 01:23:54,696
つまり、あなたはクリスを殺しました、
1150
01:23:54,863 --> 01:23:57,241
そしてあなたはお母さんを殺しました。
1151
01:23:57,407 --> 01:24:01,411
あなたが来るときにお母さんを殺しました
彼女の中から。それは本当に特別なことです。
1152
01:24:01,578 --> 01:24:05,249
私でもできなかった
そこまで低くしてください。ブラボー。
1153
01:24:05,749 --> 01:24:07,960
やめてください！
1154
01:24:09,378 --> 01:24:12,589
どういうことですか？なぜそうではないのか
彼女は私たちに魔法を使うのですか？
1155
01:24:12,756 --> 01:24:16,760
彼女は弱いからです！
弱い、弱い、弱い。
1156
01:24:16,927 --> 01:24:19,137
止めて下さい。
1157
01:24:20,055 --> 01:24:23,392
ああ、神様、
あなたはとても嫌だ。
1158
01:24:26,478 --> 01:24:28,897
[チャンティング] 今は
end Let her go in peace
1159
01:24:29,064 --> 01:24:31,775
女の子:もう終わりです
彼女を安らかに行かせてください
1160
01:24:32,067 --> 01:24:35,320
[詠唱は続く]
1161
01:24:45,497 --> 01:24:48,375
私はそれを書きませんでした。
ナンシー: 関係ないよ。
1162
01:24:49,001 --> 01:24:51,086
手書きのまま
同じに見えます。
1163
01:24:51,253 --> 01:24:53,672
何が問題なのか
あなたの傷跡、サラ？
1164
01:24:58,343 --> 01:24:59,344
それは本物ではありません。
1165
01:24:59,511 --> 01:25:02,180
ではなぜあなたは
まだ出血していますか？
1166
01:25:07,561 --> 01:25:13,692
走る！自分の部屋に走って戻り、
あなたがたような小さな臆病者のように。
1167
01:25:15,944 --> 01:25:18,530
彼女は本当に可哀想だよ！
1168
01:25:18,739 --> 01:25:21,074
[雷鳴]
1169
01:25:21,283 --> 01:25:24,494
くそー！停止！
1170
01:25:24,661 --> 01:25:26,413
[叫び声]
1171
01:25:27,706 --> 01:25:29,416
[ナンシー笑い]
1172
01:25:29,625 --> 01:25:32,919
誰か助けてください。
ナンシー：「血が出てるよ。」
1173
01:25:33,086 --> 01:25:35,088
お願いします。
1174
01:25:35,422 --> 01:25:37,758
[ソスヌエ]
1175
01:25:42,220 --> 01:25:44,056
私が何をしたの？
1176
01:25:51,772 --> 01:25:54,399
ロシェル、二階に行って。
何が起こっているか見てみましょう。
1177
01:25:54,566 --> 01:25:56,818
ロシェル:
N0。このすべては、ただ--
1178
01:25:56,985 --> 01:25:58,028
いや？
1179
01:25:58,195 --> 01:25:59,905
ロシェル:
N0。
1180
01:26:00,072 --> 01:26:03,992
怠惰なお尻を立ててください
階段を上らなければ喉を切り裂くぞ！
1181
01:26:04,159 --> 01:26:05,786
あなたは死んだも同然だ
彼女のように。
1182
01:26:05,952 --> 01:26:08,538
さあ、
私も一緒に行きます。くそー。
1183
01:26:12,209 --> 01:26:16,046
[詠唱] 守護者万歳
北の監視塔の
1184
01:26:16,213 --> 01:26:21,426
母と大地の力、
私はあなたを呼び起こします
1185
01:26:21,593 --> 01:26:23,053
私はあなたを呼び起こします
1186
01:26:23,261 --> 01:26:24,846
ロシェル:
サラ？
1187
01:26:25,097 --> 01:26:26,807
ボニー:
サラ？
1188
01:26:28,350 --> 01:26:32,062
3 の 3 乗の累乗により
見てもらい、見てもらいましょう
1189
01:26:32,229 --> 01:26:35,315
3 の 3 乗の累乗により
見てもらい、見てもらいましょう
1190
01:26:39,152 --> 01:26:40,821
ボニー。
1191
01:26:41,029 --> 01:26:42,155
[GAP]
1192
01:26:42,948 --> 01:26:44,783
[サンダークラッシュ]
1193
01:26:45,283 --> 01:26:46,326
ミューン
1194
01:26:46,743 --> 01:26:48,286
ミューン
1195
01:26:53,500 --> 01:26:56,294
3倍に戻ってきます。
1196
01:27:00,507 --> 01:27:02,217
もうだめだ！
1197
01:27:04,511 --> 01:27:08,098
どうしたの？
どこに行くの？
1198
01:27:08,807 --> 01:27:10,934
どこに行くの？
1199
01:27:13,854 --> 01:27:17,524
[詠唱]
時計の守護者万歳 --
1200
01:27:17,691 --> 01:27:20,068
北の監視塔の
1201
01:27:20,235 --> 01:27:22,654
母:
恐れることはありません。
1202
01:27:22,988 --> 01:27:28,368
恐れることはありません。
自分自身の内側に到達してください。
1203
01:27:28,535 --> 01:27:33,957
自分自身の内側に到達してください。
1204
01:27:34,958 --> 01:27:38,920
[詠唱] 守護者万歳
北の監視塔の
1205
01:27:39,087 --> 01:27:43,467
母と大地の力によって、
私はあなたを呼び起こします
1206
01:27:46,428 --> 01:27:51,683
あなたを呼び起こします、マノン
あなたを呼び起こします、 マノン
1207
01:27:54,269 --> 01:27:56,688
あなたを呼び起こします、マノン
1208
01:27:57,397 --> 01:27:58,690
私はあなたを呼び起こします
1209
01:28:00,567 --> 01:28:03,487
あなたを呼び起こします、マノン
1210
01:28:29,554 --> 01:28:31,556
[午後]
1211
01:29:01,753 --> 01:29:03,880
サラ？
1212
01:29:09,261 --> 01:29:10,303
サラ？
1213
01:29:15,141 --> 01:29:16,601
サラ？
1214
01:29:38,790 --> 01:29:41,960
ナンシー、私はあなたを怖がらせたでしょうか？
ごめんなさい。
1215
01:29:43,211 --> 01:29:47,132
どうしたの？
なぜ死んでいないのですか？
1216
01:29:48,133 --> 01:29:51,136
彼は私のところに来ました。私を救ってくれました。
1217
01:29:53,805 --> 01:29:56,308
ああ、そして彼は私を望んでいた
メッセージを伝えるには:
1218
01:29:57,017 --> 01:29:58,643
あなたはひどいことになっています。
1219
01:29:59,311 --> 01:30:01,229
彼はあなたが虐待したと言っています
彼があなたに与えてくれたもの。
1220
01:30:01,396 --> 01:30:03,481
そして今、あなたはそうするつもりです
代償を支払わなければなりません。
1221
01:30:05,025 --> 01:30:08,278
そうですか？
彼はそうしました。
1222
01:30:11,656 --> 01:30:14,826
ところで、何が起こったのか
ロシェルとボニーに？
1223
01:30:17,996 --> 01:30:20,415
彼らはここから急いで出て行った
さよならも言わずに。
1224
01:30:20,582 --> 01:30:22,375
行儀が悪いですよ。
1225
01:30:30,550 --> 01:30:33,136
どうしたの？
何が起こっているのか？
1226
01:30:39,309 --> 01:30:40,852
やめて！
1227
01:30:41,019 --> 01:30:42,479
やめて！
1228
01:30:42,729 --> 01:30:44,522
[叫び声]
1229
01:30:49,527 --> 01:30:51,529
[叫ぶ]
1230
01:30:52,864 --> 01:30:54,658
[サンダークラッシュ]
1231
01:30:58,828 --> 01:31:02,165
ああ、リラックスしてください、それはただの魔法です。
1232
01:31:05,919 --> 01:31:08,213
さて、誰が哀れだろうか？
1233
01:31:20,350 --> 01:31:22,310
私は少し気が狂っていることはわかっています。
1234
01:31:24,145 --> 01:31:26,231
そんなつもりはありません。
1235
01:31:28,274 --> 01:31:31,361
それはすべて手に負えなくなりました、
そしてごめんなさい。
1236
01:31:32,487 --> 01:31:35,073
もうゲームはいりません、いいですか？
1237
01:31:37,242 --> 01:31:39,661
サラ、ごめんなさい。
1238
01:31:40,704 --> 01:31:42,080
良い。
1239
01:31:44,708 --> 01:31:48,086
行きます。
まず一つ。
1240
01:31:49,170 --> 01:31:51,006
[詠唱]
ナンシー、危害を加えないようにしてください
1241
01:31:51,172 --> 01:31:53,717
他人に対する危害
または自分自身に対して危害を加える
1242
01:31:53,883 --> 01:31:56,386
待ってください。
ナンシー、危害を加えないようにしてください
1243
01:31:56,553 --> 01:31:58,930
他人に対する危害
そしてあなた自身に対して危害を加える
1244
01:31:59,097 --> 01:32:01,725
待ってください。
ナンシー、危害を加えないようにしてください
1245
01:32:01,933 --> 01:32:04,644
他人に対する危害
そして自分自身に危害を加える
1246
01:32:04,894 --> 01:32:06,604
私はあなたをバインドします--
1247
01:32:06,771 --> 01:32:08,440
[ナンシーの叫び声]
1248
01:32:13,194 --> 01:32:15,822
私が最初に彼に電話しました！
1249
01:32:18,116 --> 01:32:21,953
クソ野郎、殺してやる！
1250
01:32:25,415 --> 01:32:28,626
殺しますよ！殺しますよ！
1251
01:32:34,966 --> 01:32:36,468
[サラの叫び声]
1252
01:32:44,601 --> 01:32:46,603
[午後]
1253
01:32:53,985 --> 01:32:55,653
どこにいるの？
1254
01:32:59,240 --> 01:33:00,450
どこにいるの、サラ？
1255
01:33:02,035 --> 01:33:03,703
どこにいるの？
1256
01:33:05,914 --> 01:33:06,998
[うなり声]
1257
01:33:11,586 --> 01:33:13,296
どこにいるの？
1258
01:33:18,510 --> 01:33:20,887
トリッキー。トリッキー、トリッキー、トリッキー。
1259
01:33:21,262 --> 01:33:23,181
トリッキー、トリッキー。
1260
01:33:26,601 --> 01:33:28,061
サラ？
1261
01:33:39,906 --> 01:33:41,241
[両方の叫び声]
1262
01:33:55,964 --> 01:33:59,467
ナンシー、危害を加えるのはやめてください
1263
01:34:02,387 --> 01:34:05,598
ナンシー、危害を加えないようにしてください
1264
01:34:05,765 --> 01:34:07,767
[午後]
1265
01:34:13,231 --> 01:34:17,902
ロシェル：サラ？
こんにちは、サラ。元気ですか？
1266
01:34:18,069 --> 01:34:22,115
良い。それからまた、
夜は眠れるので…
1267
01:34:22,407 --> 01:34:23,992
お元気ですか？
1268
01:34:24,576 --> 01:34:29,247
お詫びを申し上げたいと思います。
1269
01:34:29,747 --> 01:34:31,749
私たちは本当に残念に思っています--
1270
01:34:31,916 --> 01:34:33,334
私を殺そうとしているのですか？
1271
01:34:34,294 --> 01:34:35,336
うん。
1272
01:34:36,838 --> 01:34:39,924
正直なところ、私たちは考えもしませんでした
そこまで行くだろう。
1273
01:34:40,091 --> 01:34:41,759
ああ、こんにちは、女の子たち。元気かい？
1274
01:34:42,093 --> 01:34:43,970
こんにちは、ベイリーさん。
こんにちは、ベイリーさん。
1275
01:34:44,137 --> 01:34:48,975
ああ、テレビでそのことについて知っていますか？
飛行機事故はただの華やかなものだったのか？
1276
01:34:49,142 --> 01:34:51,394
つまり、それは悪ふざけでした。
1277
01:34:51,811 --> 01:34:53,563
面白い。
1278
01:34:53,730 --> 01:34:55,773
ボニー:
サラ、待って。
1279
01:34:57,984 --> 01:35:00,987
私たちはただ不思議に思っていたのですが、
あなたにはまだ力がありますか？
1280
01:35:01,196 --> 01:35:03,156
ロシェル:
そうではないからです。
1281
01:35:04,574 --> 01:35:06,075
ごめん。
1282
01:35:06,951 --> 01:35:11,748
それで、ただぶらぶらしたい場合は
チャントしたり、コーナーをコールしたり...
1283
01:35:11,915 --> 01:35:16,085
たぶん。
私が呼ぶまで息を止めてください。
1284
01:35:16,961 --> 01:35:20,131
彼女はおそらくそうではありません
とにかく何らかの権限を持っています。
1285
01:35:20,673 --> 01:35:22,675
[午後]
1286
01:35:25,011 --> 01:35:27,055
[雷鳴]
1287
01:35:33,645 --> 01:35:35,647
[サンダークラッシュ]
1288
01:35:50,995 --> 01:35:52,330
気をつけて。
1289
01:35:52,497 --> 01:35:54,999
したくないですよね
ナンシーみたいになってしまう。
1290
01:35:59,254 --> 01:36:02,340
[叫び声とすすり泣き]
1291
01:36:05,885 --> 01:36:11,516
それはあなたです。それはあなたです。
彼はそれをやった。彼は私に力を与えてくれました。
1292
01:36:11,683 --> 01:36:15,853
何でもできるよ
今すぐ欲しいです。私は飛べる！
1293
01:36:16,020 --> 01:36:19,357
できるよ――おお！うわー！うわー！
1294
01:36:19,524 --> 01:36:20,858
彼はあなたにくれました
何か、ハニー。
1295
01:36:21,025 --> 01:36:22,110
でもそうではない
力。
1296
01:36:22,277 --> 01:36:27,115
でも飛べるよ。
飛んでるよ。飛んでるよ。
1297
01:36:27,365 --> 01:36:30,743
飛んでるよ。飛んでるよ。
1298
01:36:33,496 --> 01:36:34,872
ああ！
1299
01:36:35,039 --> 01:36:40,253
私は飛べる。飛んでるよ。私は飛んでいます--
1300
01:36:40,420 --> 01:36:42,880
飛んでるよ。
1301
01:36:45,717 --> 01:36:48,720
[ヘザー・ノヴァス]
「I HAVE THE TOUCH」再生中]